| 1. | These rules are profoundly democratic and promote dialogue and companionship.
ces règles sont éminemment démocratiques et favorisent le dialogue et la camaraderie. |
| 2. | Their common experiences had forged a sense of comradeship among the troops.
Les expériences communes ont forgé un sentiment de camaraderie parmi les troupes. |
| 3. | Others sought the close bonds and camaraderie found between men in the army.
D'autres recherchèrent les liens étroits et la camaraderie qui existaient entre eux dans l'armée. |
| 4. | Many of the veterans used their shared experiences as a basis for fellowship.
De nombreux anciens combattants utilisent leurs expériences partagées en tant que base pour la camaraderie. |
| 5. | He advocated naturism and polyamory in what he termed la camaraderie amoureuse.
Armand défend le naturisme et le polyamour et invente la notion de « camaraderie amoureuse »,. |
| 6. | He did not draw attention to himself but was noted for his charity and his easy companionship.
Il ne se fait pas remarquer mais se signale par sa charité et sa camaraderie. |
| 7. | Groups of men began joining together, first for camaraderie and later for political power.
Des groupes d'hommes ont commencé à se rejoindre, d'abord pour la camaraderie et, plus tard, pour le pouvoir politique. |
| 8. | Its purpose is mainly spiritual and is to foster harmony, fellowship and unity between the two partners.
Son but est principalement spirituel et destiné à répandre l’harmonie, la camaraderie et l’unité entre les deux partenaires. |
| 9. | David and Jonathan's love is understood as the intimate camaraderie between two young soldiers with no sexual involvement.
L'amour de David et Jonathan est perçu comme de la camaraderie entre deux jeunes soldats sans implication sexuelle. |
| 10. | Adler was unhappy that under Tulya Goldfaden there were "No more communistic shares, no more idealistic comradeship".
Adler regrette qu'avec Tulya Goldfaden, il n'y ait plus de « participations communes, ni plus de camaraderie idéaliste ». |
