English translation for "cabestan"

n. capstan, mechanical device used on ships to wind cables or hoist sales

Example Sentences:

	1.	His prize subjects were the capstan, the propagation of light, and the magnet. Les sujets étaient le cabestan, la propagation de la lumière, et le magnétisme.
	2.	The bands Darhaou, Tonnerre de Brest, L'Echo, Cabestan and Strobinell have also used clarinets. Les groupes Darhaou, Tonnerre de Brest, L'Echo, Cabestan et Strobinell ont également utilisé les clarinettes.
	3.	Finally, according to this version of his death, his stomach was slit open and his intestines wound around a windlass. Finalement, d'après la légende, son estomac fut ouvert en deux et ses intestins enroulés autour d'un cabestan.
	4.	A large capstan was placed on the small island just offshore and a seal net attached to it. Un grand cabestan a été placé sur la petite île située juste au large, avec un filet pour les phoques.
	5.	The military specification vehicles were usually equipped with 15-speed Fuller gearboxes and an 8–tonne capstan winch. Les véhicules à spécifications militaire étaient habituellement équipés d'une boîtes de vitesses Fuller à 15 rapports et d'un cabestan de 8 tonnes.
	6.	This version may have developed from interpreting an icon that showed him with a windlass, signifying his patronage of sailors. Cette légende tardive pourrait s'être développée en interprétant une icône le montrant avec un cabestan, signifiant son patronage des marins.
	7.	The Uppies attempt to hail the ball at the gates of Workington Hall while the Downies hail at the capstan at the harbour side. Les Uppies tentent d'amener la balle jusqu'aux portes de la mairie de Workington alors que les Downies se dirigent vers le cabestan du côté du port.
	8.	The best known modern performers are Djiboudjep and Cabestan, along with numerous but less known bands as Tonnerre de Brest, L'Echo, Les Boucaniers or Taillevent. Les groupes modernes les plus connus sont Djiboudjep, Cabestan et Marins d'Iroise avec également de nombreux groupes moins connu tels que Tonnerre de Brest, L'Echo, Les Boucaniers ou Taillevent.
	9.	The far end of the beam sat around a tall wooden screw (ardatza) which ran between beams under the roof (gain hagak) and the ground floor of the building, ending in a capstan-like turning mechanism. À l'extrémité de la poutre repose sur une grande vis en bois (ardatza) fonctionne comme mécanisme de rotation, entre les poutres, sous le toit (gain hagak) et le rez-de-chaussée du bâtiment, finissant dans un cabestan.
	10.	There are new composers too : Michel Tonnerre is a well-known modern composer of Chants de marins ; some of his compositions are as famous as ancient songs (Quinze marins, Satanicles, Vire au cabestan, Mon petit garçon). Michel Tonnerre est un compositeur bien connu de chants de marins modernes ; certaines de ses compositions sont aussi célèbres que les chansons anciennes (Quinze marins, Satanicles, Vire au Cabestan, Mon petit garçon).

Similar Words：

"cabernet franc" English translation, "cabernet mitos" English translation, "cabernet sauvignon" English translation, "caberto conelli" English translation, "cabery (illinois)" English translation, "cabestan (accastillage)" English translation, "cabestany" English translation, "cabeus" English translation, "cabeza de vaca (film)" English translation