Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "buvard" in English

English translation for "buvard"

 
n. blotter, blotting paper
Example Sentences:
1.Blotting paper is used to control the amount of dye on the surface by absorbing any excess.
Du buvard est utilisé pour contrôler la quantité de colorant sur la surface en en absorbant l'excès.
2.Newborn screening screens infants a few days after birth to evaluate for evidence of treatable diseases.
Le test néonatal du buvard est un test réalisé systématiquement quelques jours après la naissance pour dépister certaines maladies graves.
3.Following 2D SDS PAGE the proteins can be transferred to a polyvinylidene difluoride (PVDF) blotting membrane for further analysis.
Après une Sds-Page, les protéines peuvent être transférées à une membrane "buvard" de polyfluorure de vinylidène (PVDF) pour une analyse ultérieure.
4.A laundry-worker took sopping wet clothing and cranked it through the mangle, compressing the cloth and expelling the excess water.
Un ouvrier buvard a pris des vêtements mouillés et l'a passé à travers le mangle, comprimant le tissu et expulsant l'excès d'eau.
5.Prior to expanded newborn screening, MCADD was an underdiagnosed cause of sudden death in infants.
Avant l'élargissement des dépistages des nouveau-nés via le test néonatal du buvard, la MCADD était une cause de mort subite chez les nourrissons la plus souvent sous-diagnostiquée.
6.She experimented with many means but ended up using blotting paper from her son Willy's school exercise book and a brass pot punctured using a nail.
Elle expérimente plusieurs techniques et finit par utiliser du papier buvard des cahiers d'école de son fils Willi et un pot de cuivre perforé avec un clou pour filtrer le café.
7.With the advent of expanded newborn screening, some mothers have been identified with MCADD after their infants had positive newborn screens for low carnitine levels.
Avec l'avènement de l'élargissement du dépistage des nouveau-nés, certaines mères ont été identifiées avec le MCADD après que leurs enfants eut été détecté avec des résultats positifs au test néonatal du buvard sur le niveau de carnitine.
8.In areas with expanded newborn screening using tandem mass spectrometry (MS/MS), MCADD is usually detected shortly after birth, by the analysis of blood spots collected on filter paper.
Dans les zones où le dépistage des nouveau-nés à l'aide de la spectrométrie de masse en tandem (MS/MS) est effectué, la MCADD est généralement détectée peu de temps après la naissance, par l'analyse des taches de sang prélevé sur papier buvard.
9.Grey's paintings have been featured in venues as diverse as the album art of Tool, The String Cheese Incident, Meshuggah, the Beastie Boys and Nirvana, Newsweek magazine, the Discovery Channel, Rave flyers and sheets of blotter acid.
Les peintures de Grey ont été présentées dans des lieux aussi divers que la pochette d'album de Tool, String Cheese Incident, Beastie Boys et Nirvana, Newsweek magazine, le Discovery Channel, Rave flyers et sur des feuilles de buvard d'acide.
10.Over the next 14 years, Hampton built a complex work of religious art inside the garage with various scavenged materials such as aluminum and gold foil, old furniture, pieces of cardboard, light bulbs, jelly jars, shards of mirror and desk blotters held together with tacks, glue, pins and tape.
Au cours des 14 années suivantes, Hampton construit une œuvre complexe d'art religieux à l'intérieur du garage avec divers matériaux de récupération tels que du papier d'aluminium et d'or, de vieux meubles, des morceaux de carton, des ampoules, des pots de gelée, des éclats de miroir et du papier buvard, maintenus ensemble par des punaises, de la colle, des épingles et du ruban adhésif.
Similar Words:
"buurtzorg" English translation, "buus" English translation, "buutsagaan" English translation, "buuz" English translation, "buvable" English translation, "buvaysar saytiev" English translation, "buvce" English translation, "buverchy" English translation, "buvette" English translation