| 1. | The budget would then become a matter of helping oneself.
le budget est alors réduit à un buffet froid. |
| 2. | A complimentary hot breakfast is included.
Un copieux petit déjeuner chaud au buffet est proposé. |
| 3. | However, due to budget problems, only one was commissioned.
Cependant, pour des raisons budgétaires, seul un buffet fut aménagé. |
| 4. | They serve an all-you-can-eat breakfast buffet that Ron Swanson appreciates.
Ils servent un buffet diner/petit-déjeuner que Ron Swanson apprécie. |
| 5. | “Wednesday Night Buffet Dinner” is a featured event.
“Wednesday Night Buffet Dinner” est un événement particulier organisé par l'hôtel. |
| 6. | Review of Hotel Terminus.
Buffet et hôtel Terminus. |
| 7. | At less formal dinner parties, a buffet is provided.
Dans des dîners moins formels, un buffet remplace la table dressée. |
| 8. | The DomPlayer is similar to the DivoCodec and 3wPlayer.
La décoration est la même que celle du buffet et du positif. |
| 9. | At N°57 bis lived Eugénie Buffet, famous street singer.
No 57 bis : la chanteuse de rue Eugénie Buffet y vécut. |
| 10. | R. Handourtzel et C. Buffet, "La collaboration... à gauche aussi", Ed.
R. Handourtzel et C. Buffet, La collaboration... à gauche aussi, Ed. |
