Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "brusquerie" in English

English translation for "brusquerie"

n. suddenness, abruptness, brusqueness, sharpness, curtness, roughness, shortness
Example Sentences:
1.If individual members feel that i have on occasion treated them unjustly or discourteously , then i ask their forgiveness today.
s'il m'est arrivé de traiter l'un ou l'autre d'entre vous injustement ou avec brusquerie , je vous demande aujourd'hui de m'en excuser.
2.I believe that this would involve the following: a sensitive , rather than blunt and brutal , drawing up and presentation of its proposed plan for the democratisation of the middle east.
je crois que cela se traduirait de la manière suivante: le projet de démocratisation du moyen-orient serait élaboré et présenté avec délicatesse , plutôt qu’avec brutalité et brusquerie.
3.On one point both friends and enemies agree, and that is his brusquerie and his lack of tact in the management of men; August Oncken points out with some reason the schoolmasterish tone of his letters, even to the king.
Ainsi ses amis comme ses ennemis s’accordent sur un point : sa brusquerie et son manque de tact dans les relations humaines ; August Oncken (de) relève et souligne le ton de « maître d’école » de sa correspondance, même avec le roi.
4.Apart from the fact that he was curt with us , he gave i think almost all my fellow members more or less one-word replies or claimed that he had replied , although he did indeed reply to the written question which i had submitted.
outre sa brusquerie , je pourrais dire qu' à presque tous les collègues il ne répondait pratiquement que par monosyllabes , quand il ne prétendait pas nous avoir déjà répondu. néanmoins , il a en effet répondu à la question écrite que je lui avais soumise.
Similar Words:
"brusque (aveyron)" English translation, "brusque (santa catarina)" English translation, "brusque futebol clube" English translation, "brusquement" English translation, "brusquer" English translation, "brusselator" English translation, "brusseleer" English translation, "brusseline" English translation, "brussells tribunal" English translation