| 1. | He believed Brundage was behind the replacement. Il pense que Brundage était derrière ce remplacement. |
| 2. | Brundage continued his athletic career as well. Brundage poursuit également sa carrière sportive. |
| 3. | Brundage initially opposed taking any action. Brundage s'oppose d'abord à une action du CIO. |
| 4. | Brundage left an uncertain legacy. Brundage laisse un héritage incertain. |
| 5. | This mixture of sports and politics worried Brundage. Ce mélange entre le sport et la politique inquiète Brundage. |
| 6. | Lord Brownlow did have not any children with his third wife. Avery Brundage n'a d'enfant avec aucune de ses deux femmes. |
| 7. | Brundage discussed the matter with fellow AOC members, then met with Holm. Brundage en parle avec des membres de l'AOC, puis rencontre Jarrett. |
| 8. | Brundage, at Baillet-Latour's request, took the lead in the anti-boycott campaign. Brundage, à la demande de Baillet-Latour, prend la tête du mouvement anti-boycott. |
| 9. | In victory, Brundage was not magnanimous, demanding the resignation of opponents. Victorieux, Brundage n'est pas magnanime puisqu'il demande la démission de ses opposants. |
| 10. | There were differing accounts of Brundage's state of mind during his retirement. Les informations sur l'état d'esprit de Brundage à sa retraite diffèrent. |