| 1. | This resulted in his first publication, Hungry Bengal.
Cela aboutit à sa première publication, Hungry Bengal. |
| 2. | Asiatic Society of Bengal, Calcutta. pp. 564, 566.
Journal of the Asiatic Society of Bengal, vol. 65, pp. 562-563. |
| 3. | "West Bengal Power Development Corporation".
Elle est gérée par le 'West Bengal Power Development Corporation' . |
| 4. | From 1885 he served as Assistant Adjutant General, Royal Engineers in Bengal.
En 1885-1886 il servit comme adjoint au Général de brigade des Royal Engineers du Bengal. |
| 5. | Catalogue of Reptiles in the Museum of the Asiatic Society of Bengal.
Theobald, 1868 : Catalogue of reptiles in the Museum of the Asiatic Society of Bengal. |
| 6. | He published articles in the Journal of the Bengal Asiatic Society.
Il rédige des articles qui seront publiés dans le Journal of the Asiatic Society of Bengal et Asiatic Researches. |
| 7. | Journal of the Asiatic Society of Bengal, Calcutta 16 (2): 607-656, 897-952, 1026-1078 .
Journal of the Asiatic Society of Bengal, vol. 16, no 2, pp. 607-656, 897-952 & 1026-1078 (texte intégral). |
| 8. | Kolkata has two such unions, namely the Bengal Hawkers Association and the Calcutta Hawkers' Men Union.
Calcutta dispose de deux syndicats, à savoir le Bengal Hawkers Association et le Calcutta Hawkers' Men Union. |
| 9. | The partition had established East Bengal and Assam as a separate province, with Dhaka as its capital.
La partition avait établi East Bengal et Assam comme une province distincte, avec pour capitale Dacca. |
| 10. | He contributed to volume 17 of the Journal of the Asiatic Society of Bengal.
Il fait paraître des articles dans les volumes 17 et 18 du Journal of the Asiatic Society of Bengal. |
