| 1. | He also recorded Il barbiere di Siviglia. Il y rédigea Le Barbier de Séville. |
| 2. | The question is, does the barber shave himself? Le barbier doit-il se raser lui-même ? |
| 3. | Gérard Barbier was a clothing salesman. Gérard Barbier était vendeur de vêtements. |
| 4. | Barbier called him "prodigiously rich". Barbier le qualifie de « prodigieusement riche ». |
| 5. | Jean-Paul Barbier Des Châlonnais célèbres illustres et mémorables, 2000 Jean-Paul Barbier Des Châlonnais célèbres, illustres et mémorables, 2000. |
| 6. | Soon afterward the crosstown Yankees hired Barber. Le soir même, la Gestapo vient chercher le fils Barbier. |
| 7. | He was then posted to Brive and later to Paris. Il fut barbier à Laval puis à Paris. |
| 8. | Not to be confused with the Barber paradox. Ne doit pas être confondu avec le Paradoxe du barbier. |
| 9. | Dictionnaire des ouvrages anonymes. Barbier, Dictionnaire des ouvrages anonymes. |
| 10. | The Charles Peter Berkey Volume. Charles Barbier, un volume. |