| 1. | Transport School of Tallinn Tallinn main railway station "Balti jaam".
École du Transport de Tallinn La gare principale de Tallinn "Balti jaam". |
| 2. | Roma Bălţi is a Moldovan football club based in Bălţi, Moldova.
Roma Balti Maillots Le Roma Balti est un club moldave de football basé à Bălți. |
| 3. | Roma Bălţi is a Moldovan football club based in Bălţi, Moldova.
Roma Balti Maillots Le Roma Balti est un club moldave de football basé à Bălți. |
| 4. | It is now also used in the Balti language, rendered as Kechu or Ketu (Urdu: کے ٹو).
Il est désormais également utilisé dans la langue balti, prononcé Kechu ou Ketu, (ourdou : کے ٹو). |
| 5. | Balti, as a food, is named after the steel or iron pot in which it is cooked.
Le balti doit son nom à la casserole d’acier ou de fer dans lequel il est cuit. |
| 6. | Many Anglo-Indian hybrid dishes, curries, have been created, such as chicken tikka masala and balti.
De nombreux plats hybrides anglo-indiens avec du curry ont été créés tels que le poulet tikka masala et le balti. |
| 7. | Balti restaurants gradually opened up throughout the West Midlands, and then a large part of Britain.
Des balti houses ont progressivement été ouvertes à travers les Midlands de l'Ouest, puis une grande partie de la Grande-Bretagne. |
| 8. | Balti sauce is based on garlic and onions, with turmeric and garam masala, among other spices.
La sauce du balti est à base d'ail et d'oignons, avec du curcuma et du garam masala parmi d’autres épices. |
| 9. | The Balti are an ethnic group of Tibetan descent with Dardic admixture who live in the Gilgit–Baltistan region of Pakistan and the Kargil region of India.
Le peuple Balti est un groupe ethnique tibétain qui vit dans le Gilgit-Baltistan, région du Pakistan et de Kargil une région de l'Inde. |
| 10. | Read (1934) considers it a dialect of Ladakhi, while Tournadre (2005) considers it a sister language of Ladakhi.
La langue balti appartient à la famille des langues tibétaines. Read (1934) la considère comme un dialecte du ladakhi, tandis que Tournadre (2005) la considère comme une sœur du ladakhi. |
