Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "baharites" in English

English translation for "baharites"

bahri dynasty
Example Sentences:
1.From 1250 Egypt had been ruled by the Bahri dynasty of Kipchak Turk origin.
À partir de 1250, l'Égypte était gouvernée par la dynastie des Baharites d'origine Turc Kipchak.
2.The Bahri were later overthrown by a rival Mameluke group, who established the Burgi Dynasty in 1382.
Les Baharites sont plus tard renversés par un groupe mamelouk rival, qui a établi la dynastie de Burjites en 1382.
3.In 1250, the Ayyubids were overthrown by the Mamelukes, who established the Bahri dynasty and whose rulers also took the title sultan.
En 1250, les Ayyoubides sont renversés par les Mamelouks, qui installent la dynastie des Baharites et dont les dirigeants prennent également le titre de sultan.
4.Notable Bahri sultans include Qutuz, who defeated the invading Mongol army of Hulagu at the Battle of Ain Jalut, and Baibars, who finally recaptured the last remnants of the Crusader Kingdom of Jerusalem.
Parmi les sultans baharites les plus notables figurent Qutuz, qui a vaincu l'armée mongole de Hulagu à la bataille d'Ain Jalut, et Baibars, qui reprend les derniers vestiges du royaume croisé de Jérusalem.
5.Under the Baḥri Mamelukes (1250–1390) the Jews led a comparatively quiet existence; though they had at times to contribute heavily toward the maintenance of the vast military equipment, and were harassed by the cadis and ulemas of these strict Moslems.
Sous la dynastie mamelouke des Baharites (1250-1390), les Juifs mènent une existence relativement paisible, bien qu'ils soient obligés de payer de lourdes taxes pour l'entretien des équipements militaires, et qu'ils soient harcelés par les cadis et les oulémas de ces musulmans rigoureux.
Similar Words:
"baharak (district)" English translation, "baharampur" English translation, "baharat" English translation, "baharestan" English translation, "bahariasaurus" English translation, "bahaullah" English translation, "bahawalnagar" English translation, "bahawalpur" English translation, "bahaï" English translation