| 1. | With text by Gōzō Yoshimasu and Gerry Badger. Textes de Gozo Yoshimasu de Gerry Badger. |
| 2. | This Badger (FF-1071) honors all four men. L'USS Badger (FF-1071) est nommé d'après sa famille. |
| 3. | Badger came to prominence playing for Llanelli. Badger s'est fait connaître en jouant pour Llanelli. |
| 4. | Mr Bayham Badger was played by Richard Griffiths. Mr. Bayham Badger était joué par Richard Griffiths. |
| 5. | It is where the character Badger was raised. C'est là que le personnage nommé Badger a grandi. |
| 6. | Badger speaks with a cockney accent, identified and imitated by River Tam. Badger parle avec un accent cockney que River Tam identifie et imite. |
| 7. | The school's mascot is Buckingham U. Badger, commonly referred to as "Bucky Badger". La mascotte de l'université est Buckingham U. Badger, surnommée "Bucky Badger" (Bucky le blaireau). |
| 8. | The school's mascot is Buckingham U. Badger, commonly referred to as "Bucky Badger". La mascotte de l'université est Buckingham U. Badger, surnommée "Bucky Badger" (Bucky le blaireau). |
| 9. | It was written by Scott Lobdell and features art from Mark Badger. Elle a été dessinée par Scott Lobdell et contient aussi quelques dessins de Mark Badger. |
| 10. | Although appearing on the losing side, Badger was reselected for the very next game. Même si l'équipe galloise est défaite, Badger est de nouveau sélectionné lors du match suivant. |