English translation for "badenweiler"
|
- badenweiler
- Example Sentences:
| 1. | Rudolf IV expanded Badenweiler Castle and Rötteln Castle. Rodolphe IV poursuit l'édification des châteaux de Badenweiler et de Rothelin. | | 2. | From 1896 to 1955, the station was the terminus of the tramway-like Müllheim-Badenweiler railway. De 1896 à 1955, la gare était l'origine de la ligne à voie métrique entre Müllheim et Badenweiler. | | 3. | The districts of Badenweiler, Rötteln and Hachberg-Sausenberg then formed an almost contiguous area Markgräflerland, north of Basel and south of Freiburg. Les régions de Badenweiler, Rothelin et Hachberg-Sausenberg forment alors un domaine continu du nord de Bâle au sud de Fribourg nommé Markgräflerland. | | 4. | On 8 September 1444, Count John of Freiburg-Neuchâtel gave the Badenweiler district, including Badenweiler Castle to his nephews Rudolf IV and Hugo. Le 8 septembre 1444, le comte Jean de Fribourg donne la seigneurie de Badenweiler, comprenant le château de Badenweiler, à ses neveux Rodolphe IV et Hugues. | | 5. | On 8 September 1444, Count John of Freiburg-Neuchâtel gave the Badenweiler district, including Badenweiler Castle to his nephews Rudolf IV and Hugo. Le 8 septembre 1444, le comte Jean de Fribourg donne la seigneurie de Badenweiler, comprenant le château de Badenweiler, à ses neveux Rodolphe IV et Hugues. | | 6. | In summer 1847 she set off to seek a cure at the Badenweiler spa, but on the return journey she died at the Hotel Post in Freudenstadt on 1 September 1847. À l'été 1847, elle se rendit en cure à la station thermale de Badenweiler mais elle mourut pendant le trajet retour, à l'hôtel de la Poste, à Freudenstadt, le 1er septembre 1847. | | 7. | John, the last of the counts of Freiburg, bestowed his property Badenweiler to the margraves of Hachberg-Sausenberg in 1444; the merger of Badenweiler, Rötteln, and Sausenberg marked the beginning of the Markgräflerland. Jean de Fribourg, le dernier des seigneurs de Fribourg-Neuchâtel, cède sa propriété de Badenweiler à son parent le margrave de Rodolphe IV de Bade-Sausenberg en 1444; La fusion de Badenweiler, Rötteln et Sausenberg marque le début du Markgräflerland. | | 8. | John, the last of the counts of Freiburg, bestowed his property Badenweiler to the margraves of Hachberg-Sausenberg in 1444; the merger of Badenweiler, Rötteln, and Sausenberg marked the beginning of the Markgräflerland. Jean de Fribourg, le dernier des seigneurs de Fribourg-Neuchâtel, cède sa propriété de Badenweiler à son parent le margrave de Rodolphe IV de Bade-Sausenberg en 1444; La fusion de Badenweiler, Rötteln et Sausenberg marque le début du Markgräflerland. |
- Similar Words:
- "badendorf" English translation, "badenhard" English translation, "badenheim" English translation, "badenoch" English translation, "badens" English translation, "bader" English translation, "bader al homoud" English translation, "bader al-mutawa" English translation, "bader eldin abdalla galag" English translation
|
|
|