English translation for "bab-el-mandeb"

bab-el-mandeb

Example Sentences:

	1.	In 1513 while trying to conquer Aden, an expedition led by Albuquerque cruised the Red Sea inside the Bab al-Mandab, and sheltered at Kamaran island. En 1513, en tentant de conquérir Aden, une expédition franchit le détroit de Bab-el-Mandeb et pénètre en mer Rouge.
	2.	Djibouti is situated in the Horn of Africa on the Gulf of Aden and the Bab-el-Mandeb, at the southern entrance to the Red Sea. Djibouti est situé dans la Corne de l'Afrique sur le golfe d'Aden et le Bab-el-Mandeb, à l'entrée sud de la mer Rouge.
	3.	Egyptian submarines and destroyers intercepted ships traveling through Bab-el-Mandeb destined for Eilat, and all Israeli maritime navigation in the Red Sea ceased. Les sous-marins et destroyers égyptiens interceptent les bateaux passant par Bab-el-Mandeb à destination de Eilat, et toute navigation maritime israélienne en mer Rouge cesse alors.
	4.	On 1 October, a force containing several submarines, destroyers and missile boats set sail on a route planned to ensure their arrival at Bab-el-Mandeb on October 6. Le 1er octobre, une force composée de plusieurs sous-marins, destroyers et bateaux lance-missiles prend la mer pour une arrivée prévue à Bab-el-Mandeb le 6 octobre.
	5.	Egypt aimed to nullify Sharm el-Sheikh's importance to Israel by imposing a naval blockade at the straits of Bab-el-Mandeb, almost 2,500 kilometers (1,600 mi) from Israel. L’Égypte cherche à diminuer l'importance de Charm el-Cheikh pour Israël en imaginant un blocus maritime sur le détroit de Bab-el-Mandeb, à presque 2 500 km de l'État hébreu.
	6.	The blockade was a strategic success for Egypt, while the Israeli Navy and Air Force were incapable of lifting the blockade due to the long distance between Israel and Bab-el-Mandeb. Le blocus est un succès stratégique pour l'Égypte car l'armée de l'air et la marine israélienne sont incapables de le briser à cause de l'importante distance entre Israël et Bab-el-Mandeb.
	7.	The Bridge of the Horns is a proposed construction project to build a bridge between the coasts of Djibouti and Yemen across the Bab-el-Mandeb, the strait between the Red Sea and Gulf of Aden. Le Pont Mer Rouge est un projet de construction d'un pont reliant les côtes de Djibouti et le Yémen à l'entrée de Bab-el-Mandeb, le détroit entre la Mer Rouge et le golfe d'Aden.
	8.	We must remember that 3.5 million barrels of crude oil , which is 4% of world production , are transported every day through the 26.5-kilometre bab-el-mandeb strait between yemen and djibouti. nous devons nous rappeler que 3 ,5 millions de barils de pétrole brut , qui représentent 4 % de la production mondiale , sont transportés chaque jour par les 26 ,5 kilomètres du détroit de bab-el-mandeb , situé entre le yémen et djibouti.
	9.	According to the Periplus of the Erythraean Sea, a 1st century CE travelogue written by a Greek merchant based in Alexandria, the first Barbara region extended from just south of Berenice Troglodytae in southeastern Egypt to just north of Ptolemais Theron in northeastern Sudan, whilst the second Barbara region was then located just beyond the Bab al-Mandeb up to the "Market and Cape of Spices, an abrupt promontory, at the very end of the Berber coast toward the east" found in northeastern Somalia. Selon Le Périple de la mer Érythrée, un journal de voyage du Ier siècle, ou du IIIe siècle rédigé un marchand grec basé à Alexandrie, la première région de Barbara s'étendait de Bérénice dans le sud-est de l'Égypte jusqu'au nord de Ptolemais Theron dans le nord-est du Soudan, tandis que la seconde région de Barbara était située juste au-delà du détroit de Bab-el-Mandeb jusqu'au Ras Asir, un promontoire abrupt, à la fin de la côte berbère vers l'est, dans le nord-est de la Somalie qui forme le sommet de la Corne de l'Afrique.

Similar Words：

"bab touma" English translation, "bab'aziz, le prince qui contemplait son âme" English translation, "bab's burglar" English translation, "bab's diary" English translation, "bab's matinee idol" English translation, "baba" English translation, "baba (alévisme)" English translation, "baba (canton)" English translation, "baba (film, 2000)" English translation