Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "aïki" in English

English translation for "aïki"

aiki language
Example Sentences:
1.After the death of the aikido founder in 1969, Morihiro Saito became the caretaker and chief instructor at the Iwama Dojo and caretaker of the Aiki Shrine and remained so for more than thirty years.
Après la mort du fondateur de l'Aïkido en 1969, Morihiro Saito devient l'instructeur en chef du Dojo et le gardien du sanctuaire Aïki, poste qu'il occupe jusqu'à sa mort en 2002.
2.In the same way that Morihei Ueshiba created aikido from the Daito-ryu aiki-jujutsu of Sokaku Takeda, Masamichi Noro extended his research to the creation of Kinomichi, founded on the technique, principles and philosophy of aikido.
Comme son maître Morihei Ueshiba avait créé l’Aïkido à partir du Daïto Ryu Aïki Jujutsu de Maître Sokaku Takeda 武田惣角, Maître Masamichi Noro a poussé sa recherche jusqu’à la création du Kinomichi en le fondant sur la technique, les principes et la philosophie de l’Aïkido.
3.Obedient to a desire to harmonize forces (Aiki in Japanese 合気) the technique is oriented toward the preservation of the other and oneself, an extension of the movement and not its obstruction, a stretching of the limbs and not an articular constraint.
Obéissant à un désir d’harmonie des forces, aïki en japonais 合気, la technique est orientée vers une préservation de l’autre et de soi, une prolongation des gestes et non leur obstruction, un étirement des membres et non une contrainte articulaire.
Similar Words:
"aïe, robot !" English translation, "aïeul" English translation, "aïeux" English translation, "aïgue longue" English translation, "aïkhal" English translation, "aïkido" English translation, "aïkido verbal" English translation, "aïkidoka" English translation, "aïkidoka américain" English translation