Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "acrimonie" in English

English translation for "acrimonie"

n. acrimony, bitterness
Example Sentences:
1.Without any acrimony , but with steady determination , we must get on with the task of making the court a success.
sans acrimonie , mais avec une ferme détermination , nous devons poursuivre l'objectif de la réussite de la cour.
2.Without wanting to be harsh , commissioner , you have set a new record in terms of proposals to destroy employment which will be difficult to break.
sans acrimonie aucune , monsieur le commissaire , vous avez établi un nouveau record , difficilement surpassable , en matière de propositions visant à détruire l'emploi.
3.In his Mystery of the Two Juntos, published in 1647, he attacked with acrimony the corruption of parliamentary government which the Long Parliament's assumption of all power had produced.
Dans son Mystery of the Two Juntos (1647), il attaque avec acrimonie la corruption du gouvernement parlementaire, ce que l'accaparement du pouvoir par le Long Parlement a produit.
4.A final Names single, "The Astronaut", appeared in 1982 on the Les Disques du Crépuscule label, again produced by Hannett, who had by then parted from Factory Records amidst some acrimony.
Le dernier single, The Astronaut, est sorti en 1982 sur le label Les Disques du Crépuscule produit une fois de plus par Martin Hannett, c'est dans une certaine acrimonie qu'il se sépare de Factory Records.
5.Indeed , the work of these last six months cannot merely be assessed superficially , acrimoniously and in a partisan spirit or , worse still , with a concern just for the internal affairs of the countries of the union.
en effet , le travail de ces 6 derniers mois ne peut être simplement évalué de manière superficielle , avec acrimonie et dans un esprit partisan ou , pis encore , en se préoccupant simplement des affaires intérieures des pays de l’union.
6.Mr president-in-office of the council , i am extremely satisfied with the head-on way in which you tackled this subject and i hope you will forgive me if i am slightly acrimonious in respect of the supplementary question which i am putting - but i have been here for some years now and when these questions are put to the council about employment it seems to me that they are beginning to become an exercise in sadomasochism because these questions were first put by me and other colleagues when unemployment in europe was reaching a level of 11 to 12 million.
monsieur le président en exercice du conseil , je suis extrêmement satisfait de la façon directe dont vous abordez ce sujet et vous m'excuserez quelque acrimonie en ce qui concerne la question complémentaire que je pose , mais je suis ici depuis quelques années et ces questions posées au conseil en matière d'emploi commencent déjà , à mon point de vue , à ressembler à un exercice de sadomasochisme , car elles avaient été posées au début , par d'autres collègues et par moi-même , alors que le chômage affectait en europe 11/12 millions de chômeurs.
Similar Words:
"acridocarpus" English translation, "acridoidea" English translation, "acridone" English translation, "acridotheres" English translation, "acrilan" English translation, "acrimonieux" English translation, "acrinathrine" English translation, "acrioceras" English translation, "acrion" English translation