Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "abate" in English

English translation for "abate"

abate
Example Sentences:
1.Amongst the variants of this name we find Abbatte, Abbat, Abbas, Abad and Abate.
Parmi les variantes de son nom de famille on retrouve Abatte, Abbat, Abat, Abbas, Abac et Abate.
2.In 1371 he travelled to Naples to paint a polyptych for the church of Sant’Antonio Abate.
En 1371 il voyage à Naples où il signe un polyptyque dans l'église de Sant'Antonio Abate (Musée de Capodimonte, Naples).
3.The Pieve di S. Andrea a Doccia houses an altarpiece of Saints Charles Borromeo, Philip Neri and Antonio Abate before a Crucifix (1776).
Les Saints Charles Borromée, Philippe Neri et Antoine Abate devant un crucifix (1776).
4.He was the abbot of Mormoutier and the papal governor of Perugia during the War of the Eight Saints.
Il était abbé de Marmoutier (en italien : abate di Monmaggiore) et gouverneur de Pérouse au nom du pape au cours de la guerre des Huit Saints.
5.He was the abbot of Mormoutier and the papal governor of Perugia during the War of the Eight Saints.
Il était abbé de Marmoutier (en italien : abate di Monmaggiore) et gouverneur de Pérouse au nom du pape au cours de la guerre des Huit Saints.
6.Shortly after completing his studies in the seminary at Verona, Abate Zamboni was appointed to the chair of physics in the lyceum of that city.
Peu après être sorti du séminaire à Vérone, Abate Zamboni est nommé à la chaire de physique du lyceum' de la ville.
7.It is located near the Basilica di Santa Maria Maggiore, separated from the Pontifical Oriental Institute by the Church of Saint Anthony, and is known informally as the Russicum.
Il se trouve à proximité de la basilique Sainte-Marie-Majeure, séparé de l'Institut pontifical oriental par l'église Sant'Antonio Abate à laquelle il est rattaché.
8.The four confiscated synagogues were renamed Santa Maria in Scolanova, San Leonardo Abate, San Pietro Martire, and Santi Quirico e Giovita (since renamed Sant'Anna), which was once the Scolagrande synagogue.
Les quatre synagogues confisquées sont renommées Santa Maria pour la Scolanova, San Leonardo Abate, San Pietro Martire et Santi Quirico e Giovita (rebaptisée depuis Sant’Anna) pour la Scolagrande (grande synagogue).
9.One of the biggest new trends, however, has been the rise of bolel, a sort of blues-like music, played by sarcastic azmari playing in parts of Addis Ababa, especially Yohannès Sefer and Kazentchis.
Toutefois, la plus grande évolution a été le développement du bolel, un genre de blues, joué par des azmaris dans certains quartiers d'Addis Ababa, particulièrement à Yohannès Sefer et Kazentchis, avec des musiciens comme Tigist Assefa, Tedje ou Admassou Abate.
10.Although two rivals to Mengistu were still alive—Colonel Berhanu Bayeh and Lt. Colonel Atnafu Abate—Col. Berhanu had sided with Mengistu, and Lt. Colonel Atnafu quickly sided with the victor of the bloodbath, leaving Mengistu as the undisputed head of the Derg, and ruler of Ethiopia.
Seuls deux rivaux de Mengistu restèrent en vie, le colonel Berhanu Bayeh et le lieutenant-colonel Atnafu Abate, qui se rangèrent finalement au côté de Mengistu, laissant ce dernier chef incontesté du Derg et de l'Éthiopie .
Similar Words:
"abat-jour en peau humaine" English translation, "abat-son" English translation, "abat-vent" English translation, "abat-voix" English translation, "abatacept" English translation, "abati" English translation, "abatia" English translation, "abatiá" English translation, "abats" English translation