Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "abaqa" in English

English translation for "abaqa"

abaqa khan
Example Sentences:
1.Hulagu died before she arrived, and she was thus wed instead to Abaqa.
Houlagou mourut avant son arrivée, elle est alors mariée à Abaqa.
2.Tekuder was assassinated in 1284 and replaced by Abaqa's son Arghun, who was more sympathetic to Christianity.
Ahmad Teküder, assassiné en 1284, est remplacé par le fils de Abaqa Arghoun, qui est plus sympathique au christianisme.
3.The son of an apothecary, he studied medicine and joined the court of the Ilkhan emperor, Abaqa Khan, in that capacity.
Fils de pharmacien, il apprend la médecine et entre à ce titre à la cour du khan Abaqa.
4.It was responding positively to previous messages from the Mongols, and informed Abaqa of the upcoming Crusade (the Eighth Crusade).
C'était une réponse positive aux messages précédents des Mongols, et ils ont informé à Abaqa sur la prochaine croisade (la huitième croisade).
5.Kublai dispatched an army under Abaqa to attack the Golden Horde, while Ariqboke sent Nogai to invade the Ilkhanate; both sides suffered disastrous defeats.
Kubilai envoie une armée commandée par Abaqa attaquer la Horde d'Or, tandis qu'Ariq boqa envoie Nogai envahir l'Ilkhanat.
6.Abaqa Khan, the ruler of the Ilkhanate, who had been sent envoys to Europe in an attempt to form a Franco-Mongol alliance against the Muslims, had died in 1282.
Abaqa, chef des Ilkhanides, est envoyé en Europe pour tenter de former une alliance contre les musulmans, il meurt en 1282.
7.Despite this, Abaqa attempted to overthrow David with the help of the renegade lord of Racha Kakhaber Kakhaberisdze, and sent two expeditions against Imereti in the 1270s.
En dépit de ceci, Abaqa essaie de renverser David avec l'aide de Kakhaber, seigneur renégat de Racha, et envoie deux expéditions contre l'Iméréthie dans les années 1270.
8.In 1281, Maria Palaiologina, illegitimate daughter of Emperor Michael VIII and widow of Abaqa, Khan of the Mongolian Il-Khanate, returned to Constantinople after an absence of 15 years.
En 1281, Marie Palaiologina, fille illégitime de l’empereur Michel VIII et veuve du khan des Ilkhanides, Abaqa, retourna à Constantinople après une absence de 15 ans.
9.In 1266, Prince Sargis Jakeli of Samtskhe (with Akhaltsikhe as the capital) was granted special protection and patronage by the khan Abaqa, thus winning virtual independence from the Georgian crown.
En 1266, le Prince Sargis Djakeli de Samtskhe devient un protégé et un client du khan Abaqa, devenant ainsi virtuellement indépendant de la couronne de Géorgie.
10.Together with the war between Kublai Khan and Ariq Böke, Berke and Hulagu set the precedents that was repeated in the form of further wars between Mongol khanates, such as the conflicts between Abaqa and Barak in 1270, Kaidu and Kublai Khan in the 1270s and 1280s, Toqta and Nogai in the late 1290s, and the war between Duwa and Chapar in the early 14th century.
Ces deux guerres successives entre Khan créent des précédents qui vont se répéter sous la forme d'autres conflits entre khanats mongols, comme les conflits entre Abaqa et Baraq en 1270, entre Qaïdu et Kubilai dans les 1270 et 1280, entre Toqtaï et Nogaï à la fin des 1290 et la guerre entre Douwa et Chapar au début du XIVe siècle.
Similar Words:
"abanyom" English translation, "abanîndranâth tagore" English translation, "abap" English translation, "abapeba" English translation, "abaporu" English translation, "abaque" English translation, "abaque (architecture)" English translation, "abaque (calcul)" English translation, "abaque de smith" English translation