In 1678, a general remodeling of the church was carried out at the expense of 6000 zlotys. En 1678, L’église a été réaménagée pour 6000 zlotys.
2.
For example , in poland , a cheap energy-saving light bulb used to cost around 5 zlotys. par exemple , en pologne , une ampoule économique bon marché coûtait environ 5 zlotys.
3.
The council coined money with "Freedom, Unity, Independence-The Republic, 1794" on the new zloty. Le Conseil émit de la monnaie avec la devise « Liberté, Unité, Indépendance – La République, 1794 ».
4.
Also , the exchange rate of the dollar against the zloty no longer supports the argument about illegal work. par ailleurs , la position du dollar par rapport au zloty , rend caduque l'argument du travail illégal.
5.
The book was also recognized at the Jagiellonian University of Cracow, in Poland where Grażyna Miller received the "Zloty Medal" (Golded Medal) for her crativity and her Polish-Italian involvement. En Pologne à l'Université Jagellonne à Cracovie Grażyna Miller a obtenu une Médaille d'Or pour son œuvre et la coopération polono-italienne.
6.
Following a campaign to save energy and encourage people to buy these bulbs , the price has now risen to over 10 zlotys. À la suite de la campagne en vue d'économiser l'énergie et d'encourager les gens à acheter ces ampoules , le prix est passé à plus de 10 zlotys.
7.
The ensuing Danzig War of 1577 ended when Batory conceded further autonomous rights to the city in return for a payment of 200,000 zloty. Le siège de la ville qui s'ensuivit en 1577 se termina avec l'accord par Bathory d'une plus grande autonomie à Danzig en échange de 200 000 zloty.
8.
For a further 200,000 zloty payment, he appointed Hohenzollern George Frederick as administrator of Prussia and secured the latter's military support in the planned campaign against Russia. Après un nouveau paiement de 200 000 zloty, il nomma le Hohenzollern Georges-Frédéric au titre d'administrateur de Prusse et s'assurait du soutien militaire de ce dernier dans sa campagne en Russie.
9.
Poles should decide on this issue in a national referendum and i hope that the polish zloty will remain a national currency in europe , alongside the british pound and the danish and swedish currencies. les polonais devraient se prononcer sur ce point dans le cadre d'un référendum national et j'espère que le zloty polonais restera une monnaie nationale en europe , aux côtés de la livre sterling et des couronnes danoise et suédoise.
10.
However, the process was delayed until the spring of 1633, when the Sejm officially sanctioned a declaration of war and authorised a large payment (6.5 million zlotys, the highest tax contribution during Władysław's entire reign) for the raising of a suitable force. Il faut toutefois attendre le printemps 1633 pour que le Sejm prononce officiellement la déclaration de guerre et autorise le versement de 6,5 millions de zlotys, pour rassembler une armée suffisante.
