| 1. | Later, Ebara served as chairman of the Tokyo YMCA. Plus tard, Ebara fut président du YMCA de Tokyo. |
| 2. | Life member of YMCA. Membre de la YMCA. |
| 3. | Later that year he was expelled from the YMCA. Au cours de l'année, il est aussi exclu de la YMCA. |
| 4. | YMCA, a Protestant NGO, was created in 1844 in London. YMCA, une ONG protestante, est créée en 1844, à Londres . |
| 5. | Track 11 recorded on 2 August 1979 at the YMCA, London. Piste 11 enregistrée le 2 août 1979 au YMCA à London. |
| 6. | Like Naismith, Morgan pursued a career in Physical Education at the YMCA. Comme Naismith, Morgan fait une carrière d'éducation physique au Young Men's Christian Association. |
| 7. | He was also an army YMCA chaplain at Camp Deven in 1917–1918. Il a également été aumônier militaire YMCA au camp de Deven en 1917-1918. |
| 8. | In 1927 Jones took a trip to Asia at the invitation of the YMCA. En 1927, il se rend en Asie à l'invitation de YMCA. |
| 9. | In 1915 Buchman's YMCA work took him to India with evangelist Sherwood Eddy. En 1915, Buchman se rendit en Inde pour les UCJG avec l’évangéliste Sherwood Eddy. |
| 10. | Naismith also spent two years with the YMCA in France in that period. Naismith a lui-même passé deux ans en France avec la YMCA à cette époque. |