Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "vividness" in French

French translation for "vividness"

[ 'vividnis ]
n. vivacité, éclat; vigueur, pittoresque
Example Sentences:
1.It aims less at clarity and vividness than at epigrammatic point.
Il vise moins à la clarté qu'à l'épigramme.
2.His covers for the journals The Red Cornfield and Red Panorama attracted attention because of their vividness and the sharpness of their subject matter.
Ses couvertures pour les revues Le Champ de blé rouge et Panorama rouge attirent l'attention due à l'éclat et à la finesse de leurs sujets.
3.Rather than relying on her personal experience, Sim prefers to utilize her imagination and thorough research skills to achieve vividness and credibility for her fiction.
Plutôt que de s'appuyer sur son expérience personnelle, Sim préfère utiliser son imagination et ses recherches approfondies pour rendre ses histoires le plus crédibles possibles.
4.Painting outside of the studio, "en plein air", was at that time an innovative approach, allowing for a new vividness and spontaneity in the rendering of light.
Peindre à l'extérieur du studio, « en plein air », est, à ce moment-là, une approche novatrice, afin d'apporter vivacité et spontanéité dans le rendu de la lumière.
5.Indeed, behind the profusion of features and vividness of performance present in his work, the public discover faces that automatic writing emphasizes the lightness of line and the depth of the image.
En effet, derrière la profusion de traits et la vivacité de l’exécution, sont représentés des visages dont l'écriture automatique met en valeur la légèreté du trait et la profondeur de l'image,.
6.The event was chronicled in uncharacteristic vividness by the Monk of St Denis, who wrote that "four men were burned alive, their flaming genitals dropping to the floor ... releasing a stream of blood".
L'événement est relaté avec une grande précision par le moine de Saint-Denis Michel Pintoin, qui écrit que « quatre hommes sont brûlés vifs, alors que leurs organes génitaux tombent au sol, générant un fort épanchement de sang »,.
Similar Words:
"vivid entertainment" French translation, "vivid image" French translation, "vivid: kissing you, sparkling, joyful smile" French translation, "vividata" French translation, "vividly" French translation, "vivien" French translation, "vivien brisse" French translation, "vivien colober" French translation, "vivien folláth" French translation