| 1. | Syphilis and venereal diseases practically vanished.
La syphilis ainsi que d’autres maladies sexuellement transmissibles avaient pratiquement disparu. |
| 2. | A decoction of the plant has been used to treat venereal disease.
La plante a été utilisée en décoction pour traiter des maladies vénériennes,. |
| 3. | He undertook research on venereal disease and the organ of sight.
Il entreprit des recherches sur la maladie vénérienne et sur l’organe de la vue. |
| 4. | January 31 – The first venereal diseases clinic opens at London Lock Hospital.
31 janvier : S'ouvre au London Lock Hospital (en) la première clinique pour les maladies vénériennes,. |
| 5. | Prostitution, Race and Politics: Policing Venereal Disease in the British Empire (New York: Routledge, 2003).
Prostitution, Race and Politics: Policing Venereal Disease in the British Empire, New York: Routledge, 2003. |
| 6. | The prostitutes had a scheduled medical check-up to slow-down the spread of venereal diseases.
Les travailleuses du sexe avaient un examen médical planifié pour ralentir la propagation des maladies vénériennes. |
| 7. | The remaining colonists suffered from dysentery and venereal diseases, and people died daily.
Parmi les colons restant, ceux qui souffrent de dysenterie et de maladies vénériennes, meurent peu à peu. |
| 8. | A further and more controversial campaign attempted to ban men with venereal disease from marrying.
Elle mène une campagne controversée pour interdire aux hommes possédant une maladie vénérienne de se marier. |
| 9. | However, in 1906 she was appointed communal specialist in venereal diseases and engaged in the rights of prostitutes.
Cependant, en 1906, elle est nommée spécialiste communale pour les maladies vénériennes. |
| 10. | During this period of reform, Behçet founded the department of dermatology and venereal diseases.
Au cours de cette période, le Dr Behçet fonde le département de dermatologie et de maladies vénériennes. |
