| 1. | Kelly's vocals veer between singing and rapping.
La voix de Brink alterne entre chant et hurlements. |
| 2. | Mount Van der Veer was named after him.
Le Calao de von der Decken a été nommé d'après lui. |
| 3. | Other papers include Veer and the New Journal and Guide.
Les autres presses incluent Veer et le New Journal and Guide. |
| 4. | Johannes Van der Veer was the key figure in the Dutch Tolstoyan movement.
Johannes Van der Veer est la figure clé du mouvement tolstoïen néerlandais. |
| 5. | We sort of expected him to veer off and go into the Hudson.
Nous nous attendions plutôt à ce qu'il quitte sa trajectoire et qu'il aille dans l'Hudson. |
| 6. | Veer receives the help of his younger brother, Punya Singh (Sohail Khan) in gathering an army.
Veer reçoit l'aide de son frère plus jeune, Punya Singh (Sohail Khan) et fondent une armée ensemble. |
| 7. | It harmonizes two cadences, which allows the partners to veer toward aïki, the harmonization of breaths.
Il met en harmonie deux cadences, ce qui permet aux deux partenaires de tendre vers l’Aïki, l’harmonie des souffles. |
| 8. | The aircraft began to vibrate and veer to the left, and a fire broke out in the rear of the aircraft.
L'avion commença à vibrer et à se déporter vers la gauche, et un incendie éclata à l'arrière de l'avion. |
| 9. | To keep stakes high, the Pindaris kidnap Singh's daughter Princess Yashodhara (Zareen Khan), who Veer finds himself in love with.
Pour conserver leurs intérêts, les Pindaris enlèvent la fille de Singh, la Princesse Yashodhara (Zarine Khan), dont Veer va tomber amoureux |
| 10. | The trio won the Canadian Dance Music Award (SOCAN) in 2003 with the electro-dance single "Supersex World". de Veer produced the album.
Ce trio a remporté le Canadian Dance Music Award de SOCAN en 2003 pour la chanson électro Supersex World. |
