| 1. | Economic prospects vary across the member states.
elles varient d'un État membre à l'autre. |
| 2. | Some of those concerns were very varied.
certaines de ces préoccupations sont très variées. |
| 3. | The causes of this situation are varied.
les causes de cette situation sont variées. |
| 4. | The subject matter is vast and varied.
le sujet est vaste et varié. |
| 5. | The causes vary from one country to another.
les causes varient d'un pays à l'autre. |
| 6. | The scenarios can vary a great deal.
les situations peuvent être très différentes. |
| 7. | Reports vary between 500 and 1500 people.
les rapports font état de 500 à 1 500 morts. |
| 8. | Technical solutions can vary a great deal.
les solutions techniques sont fort disparates. |
| 9. | And scotland itself has extremely varied regions.
l’Écosse elle-même est composée de régions extrêmement variées. |
| 10. | Private-sector involvement will vary from project to project.
la participation privée variera selon les projets. |
