Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "variolation" in French

French translation for "variolation"

variolisation
Example Sentences:
1.Jurin used an early statistical study to compare the risks of variolation with those from contracting the disease naturally.
Jurin s'appuyait sur un raisonnement statistique pour comparer les risques de la variolisation avec ceux de l'infection naturelle.
2.During the campaign against smallpox, he defended the superiority of vaccination over variolation from 1780 onwards.
Dans le cadre de la lutte contre la variole, il défendit dès 1780 la supériorité de la vaccination sur la variolisation.
3.In 1721, Lady Mary Wortley Montagu had imported variolation to Britain after having observed it in Constantinople.
En 1721, Lady Mary Wortley Montagu importe en Angleterre la technique de la variolisation utilisée à Constantinople par Giacomo Pylarini depuis 1701.
4.Eventually, vaccination was accepted, and in 1840, the British government banned variolation – the use of smallpox to induce immunity – and provided vaccination using cowpox free of charge.
Finalement, la vaccination fut acceptée et, en 1840, le gouvernement britannique interdit la variolisation et encouragea la vaccination gratuite.
5.Jurin's analysis concluded that the probability of death from variolation was roughly 1 in 50, while the probability of death from naturally contracted smallpox was 1 in 7 or 8.
L’analyse qu’en fit Jurin concluait que la probabilité de décès par variolisation était en gros de 1 pour 50, alors que la probabilité de mourir d'une variole contractée naturellement était de 1 sur 7 ou 8.
6.His work was very influential in establishing smallpox variolation in England some seventy years before Edward Jenner introduced the more effective method of "vaccination" using cowpox material in place of human smallpox.
Ces communications firent beaucoup pour populariser le principe de la variolation en Angleterre, cela quelque soixante-dix ans avant qu’Edward Jenner n'introduise la méthode plus efficace de la « vaccination », qui consiste à substituer la vaccine à la variole.
7.Holwell has also become an important source for modern historians of medicine, as a result of his description of the practice of smallpox variolation in eighteenth-century Bengal, An Account of the Manner of Inoculating for the Small Pox in the East Indies with Some Observations on the Practice and Mode of Treating that Disease in those Parts (London, 1767).
Holwell est aussi devenu une source importante pour les historiens de la médecine, pour sa description de la pratique de la variolisation au Bengale au XVIIIe siècle dans : An Account of the Manner of Inoculating for the Small Pox in the East Indies with
Similar Words:
"variola" French translation, "variola (fish)" French translation, "variola vera" French translation, "variolar" French translation, "variolate" French translation, "variolite" French translation, "varioloid" French translation, "variolous" French translation, "variomatic" French translation