French translation for "valiha"

valiha

Example Sentences:

	1.	The marovany or valiha player is typically paid a fomba monetary tribute to perform the ceremonial music. Le joueur de marovany ou de valiha reçoit généralement une rétribution pour jouer les musiques cérémonielles.
	2.	In the Indian Ocean island of Madagascar, the valiha, a long tube zither made of a single bamboo stalk, is considered the national instrument. Dans l'île de Madagascar (océan Indien) , la valiha, cithare à tube long faite d'une seule tige de bambou, est considérée comme l'instrument national.
	3.	Rarer and more costly instruments like the marovany wooden box zither and the valiha bamboo tube zither are used for certain sacred rituals that invoke the ancestors. Des instruments plus rares et plus coûteux, tels que le marovany (cordophone de type cithare) et le valiha (cithare en bambou) sont utilisés pour certains rituels sacrés d'invocation des ancêtres.
	4.	His mother, he claimed, had a great influence on his tastes and his passion for music: classical music, blues, gospel and traditional Malagasy music (such as the hira gasy, the Kalon'ny Fahiny, Ny Antsaly, Rakotozafy and Rakoto Frah in particular); she learned to play valiha (the Malagasy bamboo zither) when he started on flute. Sa mère a, selon ses dires, eu une grande influence sur ses goûts et sa passion pour la musique : mélomane de musique classique, de blues, de gospel et de musique traditionnelle (le hira gasy, les Kalon'ny fahiny, Ny Antsaly, Rakotozafy et Rakoto Frah particulièrement), elle apprit à jouer de la valiha (la cithare malagasy sur bambou) au moment où lui débutait à la flûte.

Similar Words：

"valier, illinois" French translation, "valier, montana" French translation, "valiergues" French translation, "valignat" French translation, "valigny" French translation, "valiha (plant)" French translation, "valikamam" French translation, "valiko jugheli" French translation, "valimo railway station" French translation