| 1. | Mrs valenciano martínez-orozco talked a lot about the asylum procedure. mme valenciano martínez-orozco a longuement parlé de la procédure d’asile. |
| 2. | Report valenciano martínez-orozco (a5-0285/2001) rapport valenciano martínez-orozco (a5-0285/2001) |
| 3. | Levante - El Mercantil Valenciano (in Spanish). Le manduví (Ageneiosus valenciennesi). |
| 4. | The valenciano martínez-orozco report gives important pointers to that. le rapport valenciano martínez-orozco donne à cet égard des indications importantes. |
| 5. | "La lengua propia de la Comunitat Valenciana es el valenciano." La langue propre de la Communauté valencienne est le valencien. |
| 6. | We thank mrs valenciano for having accepted many of our amendments. nous remercions mme valenciano pour avoir accepté nombre de nos amendements. |
| 7. | (hu) i warmly congratulate mrs valenciano on her excellent report; she has put forward some very important proposals. je félicite chaleureusement mme valenciano pour son excellent rapport; elle a avancé de très importantes propositions. |
| 8. | By way of conclusion , i would like to congratulate mrs valenciano once again on the work she has done. je conclurai en félicitant une fois encore mme valenciano pour le travail qu'elle a accompli. |
| 9. | According to spanish member mrs valenciano , cows are better protected in the eu than women. selon la députée espagnole , mme valenciano , les vaches sont mieux protégées sur le territoire communautaire que les femmes. |
| 10. | To conclude , the report by mrs valenciano is a remarkable report , open but at the same time very firm. pour conclure , le rapport d'elena valenciano est un rapport remarquable , ouvert mais en même temps très ferme. |