French translation for "utila"

Útila

Example Sentences:

	1.	The three large islands are Roatán, Utila, and Guanaja. Les trois îles principales sont Roatán, Guanaja et Útila.
	2.	The success of the Utila program serves as a blueprint for other such programs in the Caribbean, particularly with Cyclura species such as the Cuban Iguana and Blue Iguana. Le succès du programme d'Útila sert d'exemple pour mener d'autres programmes similaires dans les Caraïbes, en particulier dans les espèces de Cyclura comme l'Iguane bleu.
	3.	In 2004, as a result of Köhler's expedition and subsequent book, Reptiles of Central America, the Conservation Project of the Utila Iguana (CPUI) was founded. En 2004, à la suite de l'expédition de Köhler et du livre qui en a découlé, Reptiles of Central America, le Conservation Project of the Utila Iguana (CPUI) a été fondé.
	4.	The Utila iguana is the only species of iguana and one of only two species of lizard to exclusively inhabit brackish mangrove swamps, forced there due to competition from larger species. L'Iguane noir d'Útila est la seule espèce d'iguane et une des deux espèces de lézard seulement à exclusivement vivre dans les marais à mangroves aux eaux saumâtres, forcés par la compétition d'espèces plus grandes.
	5.	In the case of the Utila iguana, 50% of the animals hatched at the Center are maintained for the head-start program and the rest are released into mangrove forests after hatching. Dans le cas de l'Iguane noir d'Útila, 50 % des animaux éclos dans le centre sont conservés pour le programme de « démarrage » et les autres sont relâchés dans les forêts de mangroves juste après l'éclosion.
	6.	It is the smallest of the three species of iguana found on Utila, and unique among spiny-tailed iguanas as it is born a dark color as opposed to bright green or yellow. C'est la plus petite des trois espèces d'iguanes d'Útila, et est unique parmi les Ctenosaura car les jeunes sont de couleur sombre, alors que ceux des autres espèces du genre arborent un vert ou un jaune vifs.
	7.	The Utila iguana is maintained in a number of zoos throughout Europe, as well as two in the United States (Fresno Chaffee Zoo and the Fort Worth Zoo), each institution serving as an ex-situ breeding center. L'Iguane noir d'Útila est présent dans de nombreux zoos à travers l'Europe, ainsi que dans deux zoos des États-Unis (zoo de Fresno Chaffee et le zoo de Fort Worth), chacune de ces institutions servent de centre d'élevage ex-situ.
	8.	Utila (Isla de Utila) is the smallest of the Honduras' major Bay Islands, after Roatán and Guanaja, in a region that marks the south end of the Mesoamerican Barrier Reef System, the second-largest in the world. Utila (île d'Utila) est la troisième plus grande île du Département des Islas de la Bahía au Honduras, après Roatán et Guanaja, dans une région qui marque l'extrémité sud de la barrière de corail mésoaméricaine, la deuxième plus vaste au monde.
	9.	Access to Utila may have involved over-water dispersal during hurricanes, as is known for Iguana iguana in the Lesser Antilles or a land bridge to the mainland lost during the close of the last ice age. L'arrivée de ces animaux à Útila pourrait être liée à une dispersion au-delà des mers par dérivation à la suite d'ouragans comme dans le cas d'Iguana iguana dans les petites Antilles, ou d'un pont terrestre reliant l'île au continent et disparu après la dernière ère glaciaire.
	10.	As the Utila iguana cannot successfully lay its eggs in the mangrove swamps, the gravid females are forced to migrate to nearby sandy beaches in order to bury their clutches of eggs so they can incubate in the hot sun. Comme l'Iguane noir d'Útila ne peut pas pondre ses œufs dans les marécages des mangroves, les femelles gravides migrent vers les plages de sable voisines pour creuser leur nid et y déposer leurs œufs, et ceux-ci pourront incuber à une bonne température sous la chaleur du soleil.

Similar Words：

"utica, tunisia" French translation, "utiel" French translation, "utiel-requena" French translation, "utik" French translation, "util-linux" French translation, "utile" French translation, "utilisation" French translation, "utilise" French translation, "utilitarian" French translation