| 1. | This left the city completely undefended.
Cela laisse la ville complètement sans défense. |
| 2. | This left Kamakura relatively undefended.
Cela laisse Kamakura relativement sans défense. |
| 3. | An-Nasir was incensed, and marched on Jerusalem, which was almost undefended.
Révolté, Al-Nasir marche sur Jérusalem, pratiquement sans défense. |
| 4. | The Chinese women were undefended, their menfolk powerless or absent.
Les femmes chinoises étaient sans défense, les hommes sans pouvoir ou absents. |
| 5. | Spee was under the incorrect impression that the Falkland Islands were undefended.
Spee croyait à tort que les îles Malouines n'étaient pas défendues. |
| 6. | The suit was undefended, and the divorce was granted in December 1938.
La demande ne fut pas contestée et le divorce accordé en décembre 1938. |
| 7. | The cities were almost undefended and no B-29s were lost to Japanese actions.
Les villes étaient quasiment sans défense et aucun B-29 ne fut perdu à la suite d'actions japonaises,. |
| 8. | Alternatively, skeletonised animals could have fed directly on the relatively undefended Ediacaran biota.
De même, les animaux à corps dur auraient pu se nourrir directement sur les Édiacariens relativement sans défenses. |
| 9. | In early 1945, Miyazaki was virtually undefended, while Ariake, with its nearby goods harbor, was heavily defended.
Début 1945, Miyazaki était virtuellement sans défense, alors qu'Ariake, avec son port important, était lourdement défendue. |
| 10. | The ridge offered a natural avenue of approach to the airfield, commanded the surrounding area and was almost undefended.
La crête offrait une voie d'approche naturelle à l'aérodrome, commandait les environs et était presque sans défense. |
