| 1. | UAE denies any connection to the network.
Allouni rejette toute connexion avec le réseau. |
| 2. | He started only one match against UAE.
Il ne joue qu'un seul match avec l'EAG. |
| 3. | UAE requires more water than is naturally available.
L'océan évapore plus d'eau qu'il n'en reçoit sous forme de précipitations. |
| 4. | "Fabio Aru signs for UAE Team Emirates".
Le principal départ est celui de Fabio Aru vers UAE Team Emirates. |
| 5. | As of 2015 96% of those in the UAE used internet.
En 2012, 93 % des Luxembourgeois sont reliés à Internet. |
| 6. | Additionally, he noted that the UAE should 'reclaim' Qatar.
Elle décide donc d'avertir Al Qaida du « retournement » de Tom. |
| 7. | These include the UAE, Yemen, and Saudi Arabia.
Il s'agit notamment des Émirats arabes unis, du Yémen et de l'Arabie saoudite. |
| 8. | 2014 – The ICCROM-ATHAR Regional Conservation Centre is inaugurated in Sharjah, UAE.
2014 – Inauguration du Centre régional de conservation ICCROM-ATHAR à Sharjah, aux ÉAU. |
| 9. | UAE won the match 2–1 and qualified to the knockout stage.
L'Athletic remporte finalement le match 2-1, et est qualifiée pour la phase de barrages. |
| 10. | Tourism acts as a growth sector for the entire UAE economy.
Le tourisme constitue un secteur de croissance important de l’économie sur l’ensemble des EAU. |
