He also praises the musicianship of all three members of the band, Stewart Copeland's "brilliant" drumming, Andy Summers' "trebly" guitar playing and Sting's "rolling" bass line. Il loue également la performance musicale des trois membres du groupe, Stewart Copeland le batteur "brillant", la guitare "aiguë" d'Andy Summers et la ligne de basse "chaloupée" de Sting.
2.
"Dear Jessie" ends with all instrumentation and vocals fading out, except the orchestra, which is equalized to make it sound very thin and trebly, as if coming out from a distorted radio. Dear Jessie se termine avec tous les instruments en fondu, excepté l'orchestre qui semble très faible et distordu comme s'il venait d'une radio déformée.
3.
Keith Levene's innovative guitar style was stretched even further through the use of reversed tapes and trebly distortion, and his synthesisers drone and burble throughout the album. Le jeu de guitare électrique innovant de Keith Levene fut poussé à des extrémités encore supérieures par l'utilisation de bandes jouées à l'envers, une distorsion aigüe et les drones et bouillonements de synthétiseurs.
4.
Henry Adams claimed "The sale of Louisiana to the United States was trebly invalid; if it were French property, Bonaparte could not constitutionally alienate it without the consent of the French Chambers; if it were Spanish property, he could not alienate it at all; if Spain had a right of reclamation, his sale was worthless." D'après l'historien Henry Adams : « La vente de la Louisiane aux États-Unis était invalide ; Si c'était des biens français, Bonaparte ne pouvait pas constitutionnellement l'aliéner sans l'assentiment de l'Assemblée nationale ; Si elle était propriété espagnole, il ne pouvait pas l'aliéner du tout ; Si l'Espagne avait un droit de réclamation, sa vente était sans valeur. ».
