Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "takemoto-za" in French

French translation for "takemoto-za"

takemoto-za
Example Sentences:
1.The Takemoto-za (竹本座) was a bunraku theatre in Osaka, founded in 1684 by Takemoto Gidayū.
Le Takemoto-za (竹本座) est un théâtre bunraku d'Osaka, fondé en 1684 par Takemoto Gidayū.
2.In 1684, he left Kaganojō and Kyoto, returning to Osaka and founding the Takemoto-za theatre.
En 1684, il quitte Kaganojō et Kyoto pour retourner à Osaka où il fonde le théâtre Takemoto-za.
3.The Takemoto-za had a fierce rival in the Toyotake-za, built by one of Takemoto Gidayū's former disciples.
Une rude rivalité oppose le Takemoto-za au Toyotake-za, construit par un des anciens disciples de Takemoto Gidayū.
4.He was a close colleague of the famous playwright Chikamatsu Monzaemon, and founder and manager of the Takemoto-za puppet theatre.
Il est collaborateur du fameux dramaturge Chikamatsu Monzaemon et le fondateur et directeur du théâtre de poupées Takemoto-za.
5.His son Takemoto Seidayū followed him as director of the Takemoto-za and continued the style and forms established by Gidayū.
Son fils Takemoto Seidayū lui succède à la tête du Takemoto-za et poursuit le style et les formes établis par Gidayū.
6.The Takemoto-za was forced to close in 1767, and though it opened once more after that, it soon afterwards closed again.
Le Takemoto-za est contraint à la fermeture en 1767, et même s'il ouvre une fois encore après cela, il est définitivement fermé peu de temps après.
7.Sugawara was first performed as a puppet play in August 1746 at the Takemoto-za in Osaka, debuting on the kabuki stage the following month in Kyoto.
Sugawara est d'abord représenté en pièce de théâtre de marionnettes en août 1746 au Takemoto-za d'Osaka, puis sur la scène kabuki le mois suivant à Kyoto.
Similar Words:
"takelot iii" French translation, "takelsa" French translation, "takemikazuchi" French translation, "takemitsuzamurai" French translation, "takemoto gidayū" French translation, "taken" French translation, "taken (2017 tv series)" French translation, "taken (film)" French translation, "taken (franchise)" French translation