French translation for "sympatry"

sympatrie

Example Sentences:

	1.	Yet despite separation by geographical barriers or by niche differentiation in sympatry, occasionally hybridization can occur. Pourtant, malgré la séparation par des barrières géographiques ou par différenciation de niche en cas de sympatrie, des hybridations existent dans la nature.
	2.	As such, researchers have long debated the conditions under which sympatry truly applies, especially with respect to parasitism. De fait, les chercheurs ont longtemps débattu sur les conditions dans lesquelles la sympatrie s'applique vraiment, surtout en ce qui concerne le parasitisme.
	3.	Because parasitic organisms often inhabit multiple hosts during a life cycle, evolutionary biologist Ernst Mayr stated that internal parasites existing within different hosts demonstrate allopatry, not sympatry. Le biologiste de l'évolution Ernst Mayr a déclaré que les parasites internes ayant plusieurs hôtes démontrent l'allopatrie, non la sympatrie.
	4.	The general color pattern of O. nungara is very similar to that of Obama marmorata, a species with which it lives in sympatry in some areas in southern Brazil. Du point de vue de sa coloration, O. nungara est très proche d’Obama marmorata, une espèce avec laquelle il vie en sympatrie dans le sud du Brésil.
	5.	Analysis of nucleotide sequence diversity from individuals taken from the boundary areas between southern China and Vietnam (a region of sympatry between the pygmy slow loris and the Bengal slow loris) show that the pygmy slow loris is not subject to the same introgressive hybridization as the Bengal slow loris (N. bengalensis). L'analyse de la diversité des séquences nucléotidiques chez des individus prélevés dans les zones limitrophes entre le sud de la Chine et le Vietnam (région de sympatrie entre le loris lent pygmée et le loris lent du Bengale) montre que les loris paresseux pygmées ne sont pas soumis à la même hybridation introgressive comme le loris lent du Bengale (Nyctibeus bengalensis).
	6.	Classified as one species by Ernst Schwarz in 1931 (excluding one, Coquerel's giant mouse lemur, that is no longer classified in Microcebus), the genus was revised to contain two species, the gray mouse lemur (Microcebus murinus) and the brown mouse lemur (M. rufus), after an extensive field study in 1972 showed both living in sympatry in southeastern Madagascar. Considéré par Ernst Schwarz en 1931 comme n'ayant qu'une espèce (en dehors du Microcèbe de Coquerel qui, malgré son nom n'est plus classé dans le genre Microcebus mais dans le genre Mirza), ce genre a été révisé pour contenir deux espèces, le Microcèbe mignon (Microcebus murinus) et le Microcèbe roux (M. rufus), qui après une étude de terrain approfondie en 1972 se sont révélés vivre en sympatrie dans le sud-est de Madagascar.

Similar Words：

"sympathy for the record industry artists" French translation, "sympathy for the underdog" French translation, "sympathy seeker" French translation, "sympathy strike" French translation, "sympatric speciation" French translation, "sympecma" French translation, "sympecma fusca" French translation, "sympecma paedisca" French translation, "sympetalandra" French translation