| 1. | I find this supplementary question totally unnecessary. je trouve cette question complémentaire totalement inutile. |
| 2. | . thank you for the supplementary question. . - merci pour la question complémentaire. |
| 3. | I have three very short supplementary questions: j'ai trois très courtes questions complémentaires: |
| 4. | supplementary estimates for 2002 - dab 1/2002 État prévisionnel supplémentaire pour 2002 - brs 1/2002 |
| 5. | I only have two brief supplementary questions. j'aurais juste deux brèves questions supplémentaires. |
| 6. | Can i just ask a supplementary question? je souhaiterais poser une question complémentaire. |
| 7. | Thank you for that supplementary question. je vous remercie pour votre question complémentaire. |
| 8. | supplementary assurances are therefore a problem. les assurances complémentaires constituent ainsi un problème. |
| 9. | I wish to ask a supplementary question. je voudrais poser une question complémentaire. |
| 10. | But i have to ask a supplementary question. je dois cependant poser une question supplémentaire. |