| 1. | This would make a steering policy possible.
cela permettrait d'appliquer une politique dirigiste. |
| 2. | The steering mechanism was jammed or locked."
Le mécanisme était bloqué ou verrouillé ». |
| 3. | The peripheral steering wheel is created by Thrustmaster.
Ce périphérique a été construit par Thrustmaster. |
| 4. | Interior room, steering, and brakes were commended.
L'intérieur, la direction et les freins furent encensés. |
| 5. | He also patented the Ackermann steering geometry.
Il a également breveté la géométrie directionnelle d'Ackermann. |
| 6. | The scientific steering committee quite clearly made additional demands.
le comité scientifique directeur a posé clairement ses exigences supplémentaires. |
| 7. | That was confirmed by the scientific steering committee last week.
le comité scientifique directeur l'a confirmé la semaine dernière. |
| 8. | Notably it included a steering wheel controller.
Celles-ci comprenaient notamment une course de chaises à porteurs. |
| 9. | Steering system was by Marles-Weller.
Le système de direction était fourni par Marles-Weller. |
| 10. | The steering system by Marles-Weller had been improved.
Le système de direction de Marles-Weller a été amélioré. |
