| 1. | Certainly stabilization of emissions has not taken place.
nul doute qu'il n'y a pas eu stabilisation des émissions. |
| 2. | However, it does allow a definitive stabilization.
Elle permet une stabilisation définitive. |
| 3. | This stabilization is unnecessary in walking.
Une telle stabilisation n'est pas nécessaire pour la marche. |
| 4. | Further steps will have to taken towards effective stabilization.
il faudra encore d'autres démarches pour parvenir à une véritable stabilisation. |
| 5. | He was assistant director of economic stabilization in 1942.
Il devient directeur adjoint de l'Aryanisation économique en mai 1942. |
| 6. | 2004 MINUSTAH, United Nations Stabilization Mission in Haiti.
MINUSTAH : Mission des Nations unies pour la stabilisation en Haïti. |
| 7. | Artificial respiration and stabilization of cardiovascular functions may also be necessary.
Des complications cardiovasculaires et douleurs aux articulations sont aussi possibles. |
| 8. | The stabilization of the ILO's basic programmes in no sense implied stagnation.
La stabilisation des programmes fondamentaux n'induira aucunement une stagnation. |
| 9. | Economic reform and macroeconomic stabilization created opportunities for economic reconstruction.
des réformes économiques et la stabilité macro-économique ont permis la reconstruction de l'économie. |
| 10. | It also has improved sights and a gun stabilization system.
Il a aussi des optiques améliorées et un système de stabilisation du canon,. |
