French translation for "spamming"

n. débordement; envoi d'un message non pertinent à un grand nombre de groupes de discussion simultanément sur le réseau internet

Example Sentences:

	1.	We are constantly seeing different forms of spamming. nous voyons apparaître constamment de nouvelles formes de spamming.
	2.	Finally , on spamming , i myself have been spammed. pour terminer , concernant le spamming , j'ai moi-même reçus des spams.
	3.	Mr president , i would like to talk about junk mail or 'spamming'. monsieur le président , je souhaiterais intervenir à propos du courrier publicitaire , le «spamming» .
	4.	The contract exempts the spammer from the provider's terms of service, which typically prohibit spamming. Le contrat exclut le polluposteur des conditions habituelles du fournisseur de service, qui interdisent le pollupostage.
	5.	In May 1997, LaQuey Parker was the lead plaintiff in a spamming lawsuit. En mai 1997, LaQuey Parker était le principal plaignant dans une action en justice à propos de spam.
	6.	Crossposting to groups that are irrelevant to the message posted could be considered spamming. Toutefois, crossposter à des groupes qui n'ont rien à voir avec le message posté pourrait être considéré comme du spam.
	7.	The last point i want to flag-up is 'spamming' , unsolicited e-mail. le dernier point que je voudrais soulever concerne le «spamming» , ou l'introduction de communications commerciales non sollicitées dans le courrier électronique.
	8.	Apart from the issues concerning intervention by member states when carrying out criminal investigations , the main issue concerns spamming. au-delà des questions liées à l' intervention des États membres dans la conduite d' enquêtes criminelles , la grande question concerne le spamming.
	9.	However , as well as the problem of 'spamming' which graham watson described , there is another problem too. toutefois , force est de constater que se pose un autre problème que celui du spamming , que vient d'évoquer mon collègue graham watson.
	10.	With relation to this whole spamming issue , everybody in parliament is extremely frustrated with the campaign that is taking place. en ce qui concerne toute cette question du spamming , tout le monde au parlement est extrêmement mécontent de la campagne en cours.

Similar Words：

"spambot" French translation, "spamcop" French translation, "spamd" French translation, "spamdexing" French translation, "spammer" French translation, "span" French translation, "span (engineering)" French translation, "span (unit)" French translation, "span new" French translation