Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "souterliedekens" in French

French translation for "souterliedekens"

souterliedekens
Example Sentences:
1.Of his Souterliedekens, no complete copy has survived; the bass voice is missing.
De l'édition de ses psaumes en quatre volumes, aucun exemplaire complet n'a été retrouvé ; la voix de basse manque.
2.In his Souterliedekens, Mes made use of several writing techniques: sometimes, he used the original tune of a Psalm Song from the collection published in 1540 in the soprano voice (while Clemens used the tunes in the tenor voice); sometimes he wrote an entirely new composition, in which now and then was initially borrowed from the original tune whereupon the composition goes its own way.
Dans la voix de soprano, il reprend parfois la mélodie originale du même psaume de l’édition de 1540 (tandis que Clemens non Papa cite la mélodie originale dans la voix de ténor) ; mais, parfois, Mes écrit une composition entièrement nouvelle où il n’emprunte qu’initialement à la mélodie originale pour, ensuite, laisser se développer la composition d’une façon plus libre.
Similar Words:
"soutache" French translation, "soutane" French translation, "soutekh67" French translation, "souteneur" French translation, "souter lighthouse" French translation, "souternon" French translation, "south" French translation, "south (european parliament constituency)" French translation, "south (heather nova album)" French translation