Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "sertão" in French

French translation for "sertão"

sertão
Example Sentences:
1.In the Sertão, it is cooked down until the peel and the pulp separate.
Dans le Sertão, il est cuit jusqu'à ce que la peau et de la pulpe de se séparent.
2.Models are G450X (now discontinued), G650GS, G650 Sertão, G650 Xmoto, G650 Xchallenge and G650 Xcountry.
La série comprenait les motocyclettes suivantes : G450X, G650GS, G650 Sertão, G650 Xmoto, G650 Xchallenge et G650 Xcountry.
3.Whereas Suassuna was the defender of agricultural Sertão culture, João Pessoa was a supporter of modernisation.
Alors que Suassuna est le défenseur de la culture rurale du Nordeste, João Pessoa est partisan de la modernisation.
4.Even as late as the 19th century, "Sebastianist" peasants in the town of Canudos in the Brazilian sertão believed that the king would return to help them in their rebellion against the "godless" Brazilian republic.
Au XIXe siècle encore, des paysans « sébastianistes » du Brésil croyaient que le roi Sébastien viendrait les libérer de l'« athée » république du Brésil.
5.On 9 October 1930 Suassuna was murdered in revenge in Rio de Janeiro where he had gone for a meeting with Washington Luís to try to find a solution to the social unrest in the sertão.
Député fédéral, Suassuna est assassiné le 9 octobre 1930 à Rio de Janeiro, alors qu'il espérait rencontrer Washington Luís pour évoquer la situation du Paraíba.
6.The cafuzos were the smallest and most difficult to distinguish from the two other mixed-race subgroups since the descendants of caboclos and mulattoes also fell into this category and were found in the northeast sertão (English: hinterland).
Les cafusos sont le plus petit groupe ethnique et le plus difficile à distinguer des deux autres sous-groupes de métis puisque les descendants de caboclos et de mulatos sont également classés dans cette catégorie.
7.Xavier DESANDRE-NAVARRE / "IN PULSE" JazzVillage / harmonia mundi JV 570043 Xavier DESANDRE-NAVARRE / "Zoom" Peak Power DES 02 Xavier DESANDRE-NAVARRE / Frédéric PAGES / "Récits Du Sertão" Peak Power DES 03 / Le Grand Babyl / Texts by Brazilian writer João Guimarães Rosa / Xavier DESANDRE-NAVARRE / Frédéric PAGES /" Cobra Norato " Grand Babyl Prod° GB 05 / Texts by Brazilian writer Raul Bopp.
Xavier Desandre Navarre / "IN PULSE" Jazz Village / harmoniaz mundi JV 570043 Xavier Desandre Navarre / "Zoom" Peak Power DES 02 Xavier Desandre Navarre / Frédéric PAGES / "Récits Du Sertão" Peak Power DES 03 / Le Grand Babyl / Textes mis en musique de l’écrivain brésilien João Guimarães Rosa Xavier Desandre Navarre / Frédéric PAGES / « Cobra Norato » Grand Babyl Prod° GB 05 / Textes mis en musique de l’écrivain brésilien Raul Bopp.
Similar Words:
"sertorius (play)" French translation, "sertraline" French translation, "sertulariidae" French translation, "sertânia" French translation, "sertã" French translation, "sertão santana" French translation, "sertão, rio grande do sul" French translation, "sertãozinho" French translation, "sertãozinho futebol clube" French translation