| 1. | He also considered monkey-gland transplantation an effective treatment to counter senility.
Il considérait la transplantation de glandes de singe comme un traitement efficace contre la sénilité. |
| 2. | Horne was showing signs of senility, and her daughter had a deformity of her hands and feet.
Horne a montré des signes de sénilité, et sa fille avait une malformation des mains et des pieds. |
| 3. | From 1860 to the spring of 1862, Ichizō took a break from performing due to eye problems and encroaching senility.
De 1860 jusqu'au printemps 1862, Ichizō s'interrompt de jouer en raison de problèmes aux yeux et d'une sénilité commençante. |
| 4. | She died on 28 March 1871 at her home in Mountjoy Square, after suffering from senility for two years previously.
Elle meurt le 28 mars 1871 à son domicile de Mountjoy Square, après avoir été souffert de sénilité pendant deux ans. |
| 5. | Chinese red pine was the most important species planted and many of these old pines are now approaching senility and suffer from nematode attack.
Le Pin rouge chinois était l'espèce d'arbre planté la plus importante, mais nombre d'entre eux sont désormais proche de la sénilité et souffrent d'attaques de nématodes. |
| 6. | The film was a drama about three sisters coping with the senility and eventual death of their elderly father, played by Walter Matthau.
Raccroche ! est une comédie dramatique qui s'intéresse à la vie de trois sœurs confrontées à la sénilité et la mort éventuelle de leur père, joué par Walter Matthau. |
| 7. | He however left his research for unknown reasons, and although he still has great knowledge of zombies he rarely says anything useful due to his senility.
Il a cependant laissé sa recherche pour des raisons inconnues, et même s'il a encore une grande connaissance de zombies, il dit rarement des choses d'utilent en raison de sa vieillesse. |
| 8. | Foccart is meant to have said to the French President Pompidou on 2 April 1971: I believe that all this arises from Tiranana's senility and stubbornness.
Foccart aurait déclaré au président de la République française Pompidou le 2 avril 1971 : « Je crois que tout cela vient de la sénilité et de la défiance de Tsiranana. |
| 9. | When it comes to people who grow old because god has given them the genes to do so , let us please beware of speaking in terms of the onset of european senility.
gardons-nous , s'il vous plaît , de dire des gens qui vivent si vieux , comme le bon dieu l'a inscrit dans leurs gènes , qu'ils représentent une sénescence de l'europe. |
| 10. | Dementia in the elderly has previously been called senile dementia or senility, and viewed as a normal and somewhat inevitable aspect of growing old, rather than as being caused by any specific diseases.
La démence chez les aînés est appelée démence sénile ou sénilité, et est perçue comme étant un aspect normal et, quelque part, inévitable chez les personnes âgées, plutôt qu'une maladie spécifique. |
