| 1. | The Sanhedrin (of Judaism) reformed in Jamnia.
Le Sanhédrin reforma le judaïsme à Jamnia. |
| 2. | This was not an objection to the semikhah, but to reinstituting a Sanhedrin.
L'objection ne visait pas la semikha, mais la réinstitution d'un Sanhédrin. |
| 3. | His goal was to unify the scattered Jewish communities through the re-establishment of the Sanhedrin.
Son intention était d'unifier les communautés juives dispersées en rétablissant le Sanhédrin. |
| 4. | Further, the title of rabbi only had meaning during the time of the Sanhedrin, he argues.
Le titre de rabbi apparait lors de l'établissement du Sanhédrin. |
| 5. | Mishnah: Orlah 1:1–3:9; Shabbat 18:3; Nedarim 3:11; Sotah 7:5; Sanhedrin 10:3; Eduyot 2:9; Avot 5:3; 1:1.
Mishna: Nedarim 3:11; Sotah 7:5; Sanhedrin 10:3; Eduyot 2:9; Avot 5:3; Keritot 1:1. |
| 6. | He repaired to the Sanhedrin to inquire what disposition he should make of the uncollected wages.
Il fit appel au Sanhédrin pour connaître la disposition à prendre par rapport à ces salaires impayés. |
| 7. | The Sanhedrin of Rabbi Jacob Berab purported to enact this into practical law, changing minor details.
Le Sanhédrin de Rabbi Jacob Berab a proposé de l'adopter comme une loi à appliquer dans la pratique, en changeant des détails mineurs. |
| 8. | However, since the legal existence of this Sanhedrin depends on the validity of Maimonides' view, the question is circular.
Toutefois, puisque ce Sanhédrin ne peut avoir d'existence légale que si le point de vue de Maimonide est valide, on tourne en rond. |
| 9. | 191 BCE when the Sanhedrin lost confidence in the ability of the High Priest to serve as its head.
Ce titre a été créé en -191 lorsque le Sanhédrin a perdu confiance dans la capacité des prêtres de rang élevé de servir de dirigeants. |
| 10. | The Rambam's 13 principles of faith were formulated in his commentary on the Mishnah (tractate Sanhedrin, chapter 10).
Les Treize articles de foi de Maimonide (qui faisaient partie à l'origine de son commentaire de la Mishnah sur le traité du Sanhédrin, 10e chapitre) 4. |
