| 1. | S. album has been the primary source of sandalwood and the derived oil.
Santalum album est la principale source de bois de santal et des dérivés des huiles. |
| 2. | Fulton Oursler's first serious novels, Behold This Dreamer! and Sandalwood were also serialized.
Les premiers romans de Fulton Oursler, Behold This Dreamer! et Sandalwood, sont aussi adaptés en feuilleton. |
| 3. | There are two commercial Indian sandalwood plantations in full operation based in Kununurra, Western Australia.
Les plantations de bois de santal indien commercial sont maintenant en cours à Kununurra, Australie occidentale. |
| 4. | Sri Lanka The harvesting of sandalwood is preferred to be of trees that are advanced in age.
La récolte du bois de santal est préférable sur des arbres en âge avancé. |
| 5. | In some Buddhist traditions, sandalwood is considered to be of the padma (lotus) group and attributed to Amitabha Buddha.
Dans le bouddhisme, le santal est l'un des Padma (lotus) et correspond au Bodhisattva Amitabha. |
| 6. | The Kannada film industry, also referred to as Sandalwood, is based in Bengaluru and caters mostly to Karnataka.
L'industrie du cinéma kannada, également appelée Sandalwood, est basée à Bangalore et s'approvisionne principalement dans l'état du Karnataka. |
| 7. | It is also being used as a companion/host tree with sandalwood (Santalum spicatum) plantations in the Wheatbelt region.
Il est également utilisé en tant que compagnon de l'hémiparasite Santal (Santalum spicatum) dans les plantations de la Wheatbelt. |
| 8. | The related Australian sandalwood, Santalum spicatum, was once more populous than this species; commercial exploitation has reversed this position.
Le santal australien apparenté, Santalum spicatum, était autrefois plus commun que cette espèce ; l'exploitation commerciale a inversé cette tendance. |
| 9. | S. ellipticum, S. freycinetianum, and S. paniculatum, the Hawaiian sandalwood (ʻiliahi), were also used and considered high quality.
Santalum ellipticum, ou santal hawaiien (en hawaïen : ‘iliahi alo‘e), est également utilisé et est considéré comme étant de haute qualité. |
| 10. | Sandalwood scent is believed by some to transform one's desires and maintain a person's alertness while in meditation.
Les senteurs de santal sont considérées comme capables de transformer les désirs et de conserver l'attention d'une personne s'exerçant à la méditation. |
