Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "salaberry" in French

French translation for "salaberry"

salaberry
Example Sentences:
1.He was the father of Charles de Salaberry.
Il est de père de Charles de Salaberry.
2.De Salaberry was very young; his antagonist more aged, and a rough bully.
Salaberry était très jeune ; son adversaire, plus âgé, était un rude champion.
3.The terminus station, Salaberry, would have been an intermodal station with Bois-Franc commuter rail station.
La station terminus, Salaberry, devait correspondre avec la gare Bois-Franc.
4.In 1902, he was appointed to the Senate of Canada representing senatorial division of De Salaberry, Quebec.
En 1902, il fut nommé au Sénat canadien représentant de la division sénatoriale de De Salaberry, Québec.
5.The river divides the Grande-Île and the Island of Salaberry, which are located approximately 50km east of Montreal.
Elle sépare la Grande-Île et l’île de Salaberry, qui se situent environ à 50 km à l’est de Montréal.
6.In the aftermath of this confusion, the Canadian forces under the command of Charles de Salaberry launched a counterattack against the shaken American forces, forcing a retreat to Champlain before the American forces withdrew from Lower Canada completely.
À la suite de cette confusion, les Britanniques et Canadiens sous le commandement de Charles de Salaberry lancèrent une contre-offensive contre les forces américaines perturbées, les forçant à se retirer au lac Champlain et ensuite du Bas-Canada.
7.Other uses of an abatis can be found at the Battle of the Chateauguay, 26 October 1813, when approximately 1,300 Canadian voltigeurs, under the command of Charles-Michel de Salaberry, defeated an American corps of approximately 4,000 men, or at the Battle of Plattsburgh.
Un autre exemple d’utilisation d’un abattis fut la bataille de Châteauguay, le 26 octobre 1813, dans laquelle près de 1 300 voltigeurs canadiens, sous le commandement de Charles-Michel de Salaberry, défirent un corps américain d’environ 4 000 hommes.
8.However, in the same year, two American thrusts against Montreal were defeated—one by a force of mostly British regulars at the Battle of Crysler's Farm southwest of the city on the St. Lawrence; the other, by a force of mostly French Canadian regular and militia units under the command of Charles de Salaberry, to the south of the city at the Battle of Châteauguay.
Néanmoins, durant la même année, deux avancées américaines vers Montréal ont été repoussées: la première, par une troupe de soldats britanniques à la bataille de Crysler's Farm au sud-ouest de la ville de Saint-Laurent, et la deuxième par la force composée en majorité de miliciens canadiens francophones, sous le commandement de Charles de Salaberry, à la bataille de Châteauguay.
Similar Words:
"salaam (song)" French translation, "salaam bombay!" French translation, "salaam namaste" French translation, "salaam remi" French translation, "salabat jung" French translation, "salaberry armoury" French translation, "salaberry-de-valleyfield" French translation, "salaberry-de-valleyfield aerodrome" French translation, "salaberry-soulanges" French translation