Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "resorption" in French

French translation for "resorption"

 
n. résorption; absorption
Example Sentences:
1.Necrotic bone does not undergo resorption; therefore, it appears relatively more opaque.
L’os nécrosé ne subit pas de résorption, par conséquent, il semble relativement plus opaque.
2.It is an inhibitor of cathepsin K, an enzyme involved in bone resorption.
C'est un inhibiteur réversible de la cathepsine K, enzyme impliquée dans la résorption osseuse.
3.The columnar epithelium plays a key role in balancing milk production, milk stasis and resorption.
L'épithélium pavimenteux stratifié joue un rôle prépondérant dans la régulation de la production, la conservation et la résorption du lait.
4.The first theory is the theory of reactive calcification and involves an active cell-mediated process, usually followed by spontaneous resorption by phagocytosing multinucleated cells showing a typical osteoclast phenotype.
La première théorie est celle d'une calcification réactive, impliquant un processus actif à médiation cellulaire, suivi d'une résorption spontanée par des phagocytes multinucléés montrant un phénotype typique des ostéoclastes.
5.During this stage, usage of teeth and normal tooth replacement likely ceased or became reduced, since none of the still-erupted teeth bear any marks of wear or resorption.
Au cours de cette étape, l'utilisation et le remplacement normal des dents ont probablement cessé ou sont devenus réduits, étant donné qu'aucune des dents encore en place ne porte de marques d'usure ou de résorption.
6.However, osteoporosis is essentially the result of a lack of new bone formation in combination with bone resorption in reactive hyperemia, related to various causes and contributing factors, and bisphosphonates do not address these factors at all.
Mais l'ostéoporose est essentiellement le résultat d'un déficit de formation d'os nouveau associé à une résorption osseuse en excès, correspondant à différents facteurs étiologiques et les bisphosphonates ne s'attaquent pas à tous ces facteurs.
7.As is the case when movement of teeth is attempted through orthodontics, an area of bone under compressive force from a tooth moving toward it has a high osteoclast level, resulting in bone resorption.
Comme c'est le cas lorsqu'on veut déplacer des dents en orthodontie, une zone osseuse soumise à un effort de compression important fourni par une dent voulant s'en rapprocher, se voit soumise a une forte activité ostéoclastique à ce niveau, entrainant une résorption osseuse.
8.I think that the resorption of that part of unemployment - nothing to do with weak growth but the largest part - has to do with the implementation of other policies , namely structural policies , labour market flexibility and policies concerning indirect contributions that affect labour costs.
je crois que la résorption de cette partie du chômage - partie qui ne tient pas à la faiblesse de la croissance et qui est la plus importante - passe par la mise en oeuvre d'autres politiques , à savoir des politiques structurelles , la flexibilité du marché du travail et des politiques qui essaieront de peser sur les charges indirectes qui grèvent le coût du travail.
Similar Words:
"resonator guitar" French translation, "resorb" French translation, "resorcin" French translation, "resorcinol" French translation, "resorcinols" French translation, "resorptive" French translation, "resort" French translation, "resort architecture" French translation, "resort hotel" French translation