| 1. | A remake is currently in development.
Un remake est en cours de développement. |
| 2. | But I don't want to do a remake.
Mais je ne veux pas faire un remake. |
| 3. | The double-ramp staircase was remade in 1821.
L'escalier à double rampe a été refait en 1821. |
| 4. | "I Spit on Your Grave Remake Begins Production".
« I Spit on Your Grave » redirige ici. |
| 5. | In November 2007, a separate American remake was announced.
En septembre 2011, un remake américain est annoncé. |
| 6. | The movie is a remake of 1978 movie.
C'est le remake de la version cinématographique de 1978. |
| 7. | It is not a remake.
This is not a remake then. |
| 8. | It was a remake of the 1956 version.
Il est ici question de la version de 1956. |
| 9. | It is a remake of the 1980 film Antropophagus.
C'est une sorte de suite/remake du film Antropophagus. |
| 10. | It was remade in 1941 under the same title.
Il a été publié en 1941 sous le titre. |
