| 1. | The remainder is sold on the network. le reste est commercialisé sur le réseau. |
| 2. | The remainder of the report is satisfactory. l'autre partie du rapport est satisfaisante. |
| 3. | The remainder of the amendment remains unchanged. le reste de l'amendement reste inchangé. |
| 4. | The remainder of this paragraph would then lapse. le reste du texte de ce paragraphe disparaîtrait. |
| 5. | (de) and then the remainder of the text. (de) puis le reste du texte. |
| 6. | The remainder of the agenda will not be affected. le reste de l'ordre du jour demeure inchangé. |
| 7. | The remainder represented democratic systems. les autres représentaient des systèmes démocratiques. |
| 8. | (es) the remainder of the text would remain the same. (es) le reste du texte resterait identique. |
| 9. | The remainder is closed in with stakes. Le reste est fermé avec des poteaux. |
| 10. | The remainder of the network is closed. Le reste de la ligne est déclassé. |