| 1. | Cleomedes discovers the refraction of light by the Earth's atmosphere.
Cléomède découvre la réfraction des rayons lumineux dans l'atmosphère terrestre. |
| 2. | Refraction is generally the greatest source of error in leveling.
En effet, la température est généralement la principale source d’erreur lorsqu'il faut mesurer une pression. |
| 3. | Willebrord Snellius formulates Snell's law on refraction.
Le savant hollandais Willebrord Snell dit Snellius établit la loi de la réfraction de la lumière. |
| 4. | However, like da Vinci's, Young's device was not intended to correct refraction errors.
Cependant, comme pour Léonard de Vinci, le dispositif de Young n'avait pas pour but de corriger les erreurs de réfraction. |
| 5. | His work on seismic refraction surveys contributed to the discovery of Africa's largest oil field.
Ses travaux sur les sondages de réfraction sismique ont contribué à la découverte du plus grand champ pétrolifère d'Afrique. |
| 6. | In this work, Ango provided a construction for refraction which was not dissimilar that of Hooke.
Dans ce travail, Ango a fourni une construction pour la réfraction qui n'était pas différente de celle de Hooke. |
| 7. | The combination of the refraction of the glass and the thinness of the metal make the grid virtually invisible.
La combinaison entre la réfraction du verre et la finesse du métal rend les grilles invisibles. |
| 8. | With this double refraction, the two subsidiary images appear as one above and one below the main image.
Avec cette double réfraction, les deux images subsidiaires apparaissent l'une comme dessus, l'autre comme dessous de l'image principale. |
| 9. | In the optical lectures many problems connected with the reflection and refraction of light are treated with ingenuity.
Ses Leçons d'optique traitent avec ingéniosité de nombreux problèmes liés à la réflexion et à la réfraction de la lumière. |
| 10. | The cornea has a flattened center where refraction is nearly equal in both water and air.
La cornée possède un centre aplati où la réfraction est à peu près égale à la fois dans l'eau et en dehors. |
