Emsley speculates that the 'fiery poison' was arsenic trioxide, the unidentified mineral having to have been either realgar or orpiment, due to the relation between the unidentified mineral and his other writings. Selon une spéculation d’Emsley le « poison de feu » serait du trioxyde d'arsenic, les minéraux non identifiés seraient soit le réalgar soit l’orpiment, d’après la relation existant entre les minéraux non identifiés et ses autres écrits.
