| 1. | Ragusa was very badly damaged in 1693.
Raguse subit des dégâts importants en 1693. |
| 2. | Born in the Republic of Ragusa.
Abolition de la République de Raguse. |
| 3. | The edict to Ragusa was re-issued in March 1244.
L’édit envers Raguse fut réémis en 1244. |
| 4. | Lentini was conquered in 846, and Ragusa followed in 848.
Lentini est conquise en 846 et Ragusa en 848. |
| 5. | The Republican Constitution of Ragusa was strictly aristocratic.
La constitution de la république de Raguse était de nature aristocratique. |
| 6. | The French army, led by Napoleon, entered Ragusa in 1806.
Menée par Napoléon, l'armée française entra dans Raguse en 1806. |
| 7. | The fate of Ragusa was linked to that of the Ottoman Empire.
Le destin de Raguse était étroitement lié à celui de l'Empire ottoman. |
| 8. | Acting as anti-king, Radivoj sent a delegation to the Republic of Ragusa in 1431.
Agissant comme un antiroi, Radivoj envoie une délégation à la république de Raguse en 1431. |
| 9. | San Juan de Ragusa was in distress and sank — perhaps on striking Dunbinna reef.
Le San Juan de Ragusa, en détresse, coule peut-être en percutant le récif Dunbinna. |
| 10. | Deborah Iurato is an Italian pop singer, born on 21 November 1991 in Ragusa.
Deborah Iurato Deborah Iurato est une chanteuse pop italienne, née le 21 novembre 1991 à Raguse. |
