| 1. | 6 Ted Quinlan (Labor) resigned on 21 March 2006.
6 Ted Quinlan (Travailliste) démissionna le 21 mars 2006. |
| 2. | Settlers moved quickly into Quinlan.
Il rejoint rapidement Quintana. |
| 3. | Now it's up to Jedi Quinlan Vos to discover why.
Il est alors définitivement éliminé par le Jedi Quinlan Vos. |
| 4. | Quinlan had committed suicide by taking strychnine.
Désespéré, Martel se suicide le jour même en absorbant de la strychnine,. |
| 5. | All of her work is released under her own label, Quinlan Road.
Anybody Killa poursuit son chemin sous son propre label, Native World. |
| 6. | Known as "the Born", Mr. Quinlan is a rare human/vampire hybrid.
L'Enfanté, dénommé « Quinlan », est un hybride mi-humain mi-vampire doté de conscience. |
| 7. | Nicholls sang with the Quinlan Opera Company during its 1912 tour of Australia.
Nicholls chante avec la Quinlan Opera Company (en) au cours de sa tournée en Australie en 1912. |
| 8. | Quinlan went on to create C5.0 and See5 (C5.0 for Unix/Linux, See5 for Windows) which he markets commercially.
Quinlan continua avec les versions C5.0 et See5 (C5.0 pour les systèmes UNIX et See5 pour Windows) qu'il commercialisa. |
| 9. | Hunt County authorities placed his three youngest siblings in Boles Children's Home, a Christian orphanage in Quinlan.
Les autorités du comté de Hunt placèrent ses trois plus jeunes frères et sœurs dans un orphelinat chrétien à Quinlan (en). |
| 10. | John Ross Quinlan is a computer science researcher in data mining and decision theory.
John Ross Quinlan est un chercheur en informatique qui fut l'un des premiers à étudier l'exploration de données et la théorie de la décision. |
