French translation for "qabus"

qâbûs

Example Sentences:

	1.	It is the famous Gonbad-e Qabus, built by a famous Amir of this region. C'est la fameuse Gonbad-e Qabus, construite par un émir de la région en 1007.
	2.	In 978 or 979 the caliph al-Ta'i granted Qabus the title Shams al-Ma'ali. En 978 ou 979, le calife At-Ta'i confère à Qâbûs le titre de Chams al-Ma`âlî.
	3.	Upon the advice of his vizier, however, he refused to give back Qabus control of Gurgan and Tabaristan. Mais il refuse de redonner à Qâbûs le contrôle du Tabaristan et du Gorgân.
	4.	Bisutun's death in 977 provided Qabus with another opportunity to take control of the Ziyarids. Le décès de Bîsutûn en 977 donne à Qâbûs une nouvelle occasion de prendre le contrôle des Ziyarides.
	5.	The latter offered the Ziyarid money and territory in exchange for the surrender of Fakhr al-Dawla, but Qabus refused. Ce dernier offre à Qâbûs de l'argent et des territoires en échange de la reddition de Fakhr ad-Dawla.
	6.	In 980 Qabus offered refuge to the Buyid ruler of Ray, Fakhr al-Dawla, who had recently fought a losing war with 'Adud al-Dawla. En 980, Qâbûs fournit un refuge au souverain bouyide de Ray, Fakhr ad-Dawla `Alî, qui vient de perdre une bataille contre `Adhud ad-Dawla.
	7.	In fact he dedicated his work Chronology to Qabus around 1000 and observed eclipses of the moon in his capital of Gorgan. En effet, il a dédié son œuvre Chronologie à Qâbûs autour de l’an 1000 et a observé des éclipses de lune de cet endroit.
	8.	Soon after Harith's death, Ghassanid territory was attacked by Qabus ibn al-Mundhir, the new Lakhmid ruler, who sought to take advantage of the situation. Peu après la mort de Harith, le territoire des Ghassanides est attaqué par Qabus ibn al-Mundhir, le nouveau roi lakhmide, qui tente de tirer profit de la situation.

Similar Words：

"qabatiya" French translation, "qabed" French translation, "qabiao language" French translation, "qabo" French translation, "qaboos bin said" French translation, "qabus ibn al-mundhir" French translation, "qacar, fuzuli" French translation, "qacha\'s nek" French translation, "qacha\'s nek district" French translation